家家户户 [－－－－]

Jyutping gaa1 gaa1 wu6 wu6
Pinyin jiā jiā hù hù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    每一個​家庭
    each and every family; each household
    • 過年之前，家家户户都打掃得好乾淨。
      过年之前，家家户户都打扫得好干净。
      gwo3 nin4 zi1 cin4, gaa1 gaa1 wu6 wu6 dou1 daa2 sou3 dak1 hou2 gon1 zeng6.
      Every family has made their house clean and tidy.
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1937
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    过年𠮶阵家家户户都会喺门或者墙上面黏挥春。
    過年嗰陣家家户户都會喺門或者牆上面黏揮春。
    gwo3 nin4 go2 zan2 gaa1 gaa1 wu6 wu6 dou1 wui5 hai2 mun4 waak6 ze2 coeng4 soeng6 min6 nim4 fai1 ceon1.
    • All families will post red scrolls on their doors or walls during the lunar new year.
  2. Cantonese
    家家户户
    家家户户
    gaa1 gaa1 wu6 wu6
    • every family
  3. Cantonese
    我栋楼连续三日停电，家家户户都叫苦连天。
    我棟樓連續三日停電，家家户户都叫苦連天。
    • The power has been out in my building for 3 days. Everyone is grumbling.
  4. Cantonese
    过年之前，家家户户都打扫得好干净。
    過年之前，家家户户都打掃得好乾淨。
    gwo3 nin4 zi1 cin4, gaa1 gaa1 wu6 wu6 dou1 daa2 sou3 dak1 hou2 gon1 zeng6.
    • Every family has made their house clean and tidy.