害羞 [－－]

Jyutping hoi6 sau1
Pinyin hài xiū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. shy
  2. embarrassed
  3. bashful
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞、書面語
    對住​其他人​（​特別​係​生​保人​）​嗰​時​覺​得​緊​張​同埋​唔​自​在
    shy; bashful
    • 啲人話女仔一般怕醜過男仔。
      啲人话女仔一般怕丑过男仔。
      di1 jan4 waa6 neoi5 zai2 jat1 bun1 paa3 cau2 gwo3 naam4 zai2.
      人們説女孩子一般比男孩子害羞。
  2. 近義詞
    怕醜
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be shy; to be bashful
    (syn.) 害臊, 含羞, 怕人, 怕羞, 怕臊
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1561
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他非常害羞。他说想见你们。
    他非常害羞。他説想見你們。
    tā fēi cháng hài xiū 。 tā shuō xiǎng jiàn nǐ men 。
    • He's very shy. He says he wants to see you.
  2. Mandarin
    那个害羞的男孩轻声地说出自己的名字。
    那個害羞的男孩輕聲地説出自己的名字。
    nà ge hài xiū de nán hái qīng shēng dì shuō chū zì jǐ de míng zi 。
    • The shy boy murmured his name.
  3. Mandarin
    对啊，她以前是一个很害羞的女孩。
    對啊，她以前是一個很害羞的女孩。
    duì a ， tā yǐ qián shì yí gè hěn hài xiū de nǚ hái 。
    • Yes. She used to be a very shy girl.
  4. Mandarin
    她不是不关心。她只是太害羞了。
    她不是不關心。她只是太害羞了。
    tā bú shi bù guān xīn 。 tā zhǐ shì tài hài xiū le 。
    • She's by no means lacking in consideration. She's just shy.
  5. Mandarin
    你不需要害羞。
    你不需要害羞。
    nǐ bù xū yào hài xiū 。
    • You have no need to be ashamed.
    • There's no need to be embarrassed.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    害羞
    害羞
    hoi6 sau1
    • shy