Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
客
流
[--]
Jyutping
haak3 lau4
Pinyin
kè liú
Definitions (Wiktionary)
noun
passenger flow
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #2402
客流 [--]
Jyutping
Pinyin
kè liú
Definitions (CC-CEDICT)
passenger flow
customer flow
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢个黄金周旅客流量会达到高峰。
呢個黃金周旅客流量會達到高峰。
ni1 go3 wong4 gam1 zau1 leoi5 haak3 lau4 loeng6 wui5 daat6 dou3 gou1 fung1.
The flow of tourists (is going to) reach its peak during the golden week.
Cantonese
机场嘅乘客流量自沙士爆发以嚟下跌咗百分之八十。
機場嘅乘客流量自沙士爆發以嚟下跌咗百分之八十。
gei1 coeng4 ge3 sing4 haak3 lau4 loeng6 zi6 saa1 si2 baau3 faat3 ji5 lai4 haa6 dit3 zo2 baak6 fan6 zi1 baat3 sap6.
Passenger flow at the airport has dropped by 80% since the SARS outbreak.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
在安排加开客车的回送计划时,各铁路局要充分利用客流,尽量组织重车回送,减少运力浪费。
在安排加開客車的回送計劃時,各鐵路局要充分利用客流,儘量組織重車回送,減少運力浪費。
zài ān pái jiā kāi kè chē de huí sòng jì huà shí , gè tiě lù jú yào chōng fēn lì yòng kè liú , jìn liàng zǔ zhī zhòng chē huí sòng , jiǎn shào yùn lì làng fèi .
When making the deadheading plan for additional passenger trains, the railway bureaus should make full use of the passenger flow and try their best to organize the deadheading trains with capacity to reduce the waste of transportation capacity.