Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
定
點
[-
点
]
Jyutping
ding6 dim2
Pinyin
dìng diǎn
Definitions (CC-CEDICT)
to determine a location
designated
appointed
specific
fixed (time)
fixed point (geometry)
fixed-point (number)
Definitions (粵典–words.hk)
副詞
指定一個地方或者時間做一啲嘢
fixed point of location or time
定點跳傘
定点跳伞
ding6 dim2 tiu3 saan3
fixed location parachuting
語句
問人有冇其他提議
to offer the possibility to have options other than the current one
你想游水定係點?
你想游水定系点?
nei5 soeng2 jau4 seoi2 ding6 hai6 dim2?
Would you like to swim or what?
參看
定係點
Definitions (Wiktionary)
verb
to determine a location, place or time
adj, attributive
designated
adj, attributive
having a fixed time, location or target
noun
fixed point or location
noun
point of reference
noun
fixed point
(syn.) 不動點, 不动点
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
小數點 – 小数点
點 – 点
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
日常用語:臺
定時
日常用語:陸
定點
臺陸用法和差異
臺灣所說的「定點」,通常是指固定地點或選定地點,如:體育課時我們練習定點投籃。大陸所說的「定點」,除了指固定時間,如:車站定點發車。另外還有一個意思,指由管理部門選定或指定專門從事某項工作,如:這家公司的商品都由定點工廠製造。
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
章节会按时序、议题、情节发展阶段等因素而决定点样分设。
章節會按時序、議題、情節發展階段等因素而決定點樣分設。
zoeng1 zit3 wui5 on3 si4 zeoi6, ji5 tai4, cing4 zit3 faat3 zin2 gaai1 dyun6 dang2 jan1 sou3 ji4 kyut3 ding6 dim2 joeng2 fan1 cit3.
Chapters are divided based on factors like the chronological order, issues, stages of the plot development, and so on.
Cantonese
呢场比赛阿辉嘅赢面好高,我哋谂定点同佢庆祝都得喇。
呢場比賽阿輝嘅贏面好高,我哋諗定點同佢慶祝都得喇。
nei1 coeng4 bei2 coi3 aa3 fai1 ge3 jeng4 min2 hou2 gou1, ngo5 dei6 nam2 ding6 dim2 tung4 keoi5 hing3 zuk1 dou1 dak3 laa3.
Fai's very likely to win this competition. We can think about how to celebrate for him in advance.
Cantonese
定点跳伞
定點跳傘
ding6 dim2 tiu3 saan3
fixed location parachuting