定為 [－为]

Jyutping ding6 wai6
Pinyin dìng wèi

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #896
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    昨晚的火灾被断定为由纵火引起的。
    昨晚的火災被斷定為由縱火引起的。
    zuó wǎn de huǒ zāi bèi duàn dìng wèi yóu zòng huǒ yǐn qǐ de 。
    • The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
  2. Mandarin
    是什么让您决定为我们公司工作？
    是什麼讓您決定為我們公司工作？
    shì shén me ràng nín jué dìng wèi wǒ men gōng sī gōng zuò ？
    • What's made you decide to work for our company?
  3. Mandarin
    最近，有些胡同被指定为保护区，以试图保存这方面的中国文化历史。
    最近，有些衚衕被指定為保護區，以試圖保存這方面的中國文化歷史。
    zuì jìn ， yǒu xiē hú tòng bèi zhǐ dìng wèi bǎo hù qū ， yǐ shì tú bǎo cún zhè fāng miàn de zhōng guó wén huà lì shǐ 。
    • More recently, some hutongs have been designated as protected areas in an attempt to preserve this aspect of Chinese cultural history.
  4. Mandarin
    请先把那个资料夹设定为共用
    請先把那個資料夾設定為共用
    qǐng xiān bǎ nà ge zī liào jiā shè dìng wèi gòng yòng
    • Make that a shared folder.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    上诉人决定为自己讨回公道，正式提出上诉。
    上訴人決定為自己討回公道，正式提出上訴。
    soeng5 sou3 jan4 kyut3 ding6 wai6 zi6 gei2 tou2 wui4 gung1 dou6, zing3 sik1 tai4 ceot1 soeng5 sou3.
    • The petitioner has decided to appeal in the name of upholding justice.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    1985年9月11日，乌鲁木齐市人大常委会第9届18次会议上，将玫瑰定为市花，同时定大叶榆为市树。
    1985年9月11日，烏魯木齊市人大常委會第9屆18次會議上，將玫瑰定為市花，同時定大葉榆為市樹。
    １９８５ nián ９ yuè １１ rì ， wū lǔ mù qí shì rén dà cháng wěi huì dì ９ jiè １８ cì huì yì shàng ， jiāng méi gui dìng wéi shì huā ， tóng shí dìng dà yè yú wèi shì shù ．
    • On September 11th, 1985, Rugosa rose was chosen as Wlumuqi's city flower at the 18th Session of the Standing Committee of the 9th MPC of Wulumuqi, and the elm tree as Wulumuqi's city tree.
  2. Mandarin
    神赐福给第七日，定为圣日；因为在这日，神歇了他一切创造的工，就安息了。
    神賜福給第七日，定為聖日；因為在這日，神歇了他一切創造的工，就安息了。
    shén cì fú gěi dì qī rì ， dìng wéi shèng rì ； yīn wèi zài zhè rì ， shén xiē le tā yī qiè chuàng zào de gōng ， jiù ān xī le ．
    • And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.