定期 [－－]

Jyutping ding6 kei4
Pinyin dìng qí

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to fix a period
  2. noun
    fixed period
  3. adj, attributive
    fixed; periodical; regular
    • 定期維護
      定期维护
      dìng qī wéi hù
      regular maintenance

定期 [－－]

Jyutping ding6 kei4
Pinyin dìng qī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. at set dates
  2. at regular intervals
  3. periodic
  4. limited to a fixed period of time
  5. fixed term
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    有​規則​地​每隔​一個​時間​做​一​啲​嘢
    regularly; at regular intervals; periodically
    • 你應該定期檢查身體。
      你应该定期检查身体。
      nei5 jing1 goi1 ding6 kei4 gim2 caa4 san1 tai2
      You should have medical checkups regularly.
  2. 名詞
    定期存款
    time deposit
  3. 形容詞
    有​規則​地​每隔​一段​時間​就​做​一​啲​嘢
    regular
    • 我個仔六歲就開始做定期嘅牙齒檢查。
      我个仔六岁就开始做定期嘅牙齿检查。
      My son has started having regular dental checkups since the age of six.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to fix a period
  2. noun
    fixed period
  3. adj, attributive
    fixed; periodical; regular
    • 定期維護
      定期维护
      dìng qī wéi hù
      regular maintenance
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #156
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    当我们决定期待从生活中得到什么的时候，生活开始了。
    當我們決定期待從生活中得到什麼的時候，生活開始了。
    dāng wǒ men jué dìng qī dài cóng shēng huó zhōng dé dào shén me de shí hou ， shēng huó kāi shǐ le 。
    • Life starts when you decide what you are expecting from it.
  2. Mandarin
    活火山会定期爆发。
    活火山會定期爆發。
    huó huǒ shān huì dìng qī bào fā 。
    • The active volcano erupts at regular intervals.
  3. Mandarin
    大部分大不列颠的男人定期送巧克力作礼物给他们的合伙人，尤其是在他们生日的时候。
    大部分大不列顛的男人定期送巧克力作禮物給他們的合夥人，尤其是在他們生日的時候。
    dà bù fen dà bù liè diān de nán rén dìng qī sòng qiǎo kè lì zuò lǐ wù gěi tā men de hé huǒ rén ， yóu qí shì zài tā men shēng rì de shí hou 。
    • Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday.
  4. Mandarin
    她定期去看牙医，所以她很少牙痛。
    她定期去看牙醫，所以她很少牙痛。
    tā dìng qī qù kàn yá yī ， suǒ yǐ tā hěn shǎo yá tòng 。
    • She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
    • She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.
  5. Mandarin
    她以前定期来看我。
    她以前定期來看我。
    tā yǐ qián dìng qī lái kàn wǒ 。
    • She used to visit me regularly.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    农夫要定期帮啲农作物喷农药。
    農夫要定期幫啲農作物噴農藥。
    nung4 fu1 jiu3 ding6 kei4 bong1 di1 nung4 zok3 mat6 pan3 nung4 joek6
    • Farmers periodically need to spray the crops with insecticide.
  2. Cantonese
    要定期清理水渠啲淤泥，唔系可能会水浸。
    要定期清理水渠啲淤泥，唔係可能會水浸。
    jiu3 ding6 kei4 cing1 lei5 seoi2 keoi4 di1 jyu1 nai4, m4 hai6 ho2 nang4 wui6 seoi2 zam3
    • Silt should be cleared regularly from the canal. Otherwise, it may flood otherwise.
  3. Cantonese
    定期覆诊
    定期覆診
    ding6 kei4 fuk1 can2
    • to receive follow-up medical service at regular intervals
  4. Cantonese
    你应该定期检查身体。
    你應該定期檢查身體。
    nei5 jing1 goi1 ding6 kei4 gim2 caa4 san1 tai2
    • You should have medical checkups regularly.
  5. Cantonese
    我个仔六岁就开始做定期嘅牙齿检查。
    我個仔六歲就開始做定期嘅牙齒檢查。
    • My son has started having regular dental checkups since the age of six.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    你作为全日制生必须定期上课。
    你作為全日制生必須定期上課。
    nǐ zuò wèi quán rì zhì shēng bì xū dìng qī shàng kè ．
    • As a full-time student, you should attend classes on a regular basis.
  2. Mandarin
    同样受到欢迎的，还有《热爱》和《土狗》两部90年代的同志杂志，这两部杂志定期连载同志小说、评论本土及中译小说，另外也刊登台湾人气同志作家的短篇。
    同樣受到歡迎的，還有《熱愛》和《土狗》兩部90年代的同志雜誌，這兩部雜誌定期連載同志小説、評論本土及中譯小説，另外也刊登台灣人氣同志作家的短篇。
    tóng yàng shòu dào huān yíng de ， hái yǒu “ rè ài ” hé “ tǔ gǒu ” liǎng bù ９０ nián dài de tóng zhì zá zhì ， zhè liǎng bù zá zhì dìng qī lián zǎi tóng zhì xiǎo shuō ， píng lùn běn tǔ jí zhōng yì xiǎo shuō ， lìng wài yě kān dēng tái wān rén qì tóng zhì zuò jiā de duǎn piān ．
    • Also as popular were G & L and Together, two gay magazines from the 90s. These two magazines regularly published gay fiction in instalments, reviewed local and translated novels, and published short pieces by Taiwan's popular gay authors.
  3. Mandarin
    定期维护
    定期維護
    dìng qī wéi hù
    • regular maintenance
  4. Mandarin
    前款规定期限届满后三十日内，双方应当亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证；未申请的，视为撤回离婚登记申请。
    前款規定期限屆滿後三十日內，雙方應當親自到婚姻登記機關申請發給離婚證；未申請的，視為撤回離婚登記申請。
    qián kuǎn guī dìng qī xiàn jiè mǎn hòu sān shí rì nèi ， shuāng fāng yìng dāng qīn zì dào hūn yīn dēng jì jī guān shēn qǐng fā gěi lí hūn zhèng ； wèi shēn qǐng de ， shì wèi chè huí lí hūn dēng jì shēn qǐng ．
    • X