定居 [－－]

Jyutping ding6 geoi1
Pinyin dìng jū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to settle (in some city, country etc)
  2. to take up residence
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    響一個​地方​安定​落​嚟​，​而且​以此​為家
    to settle down at a place
    • 我會喺美國定居。
      我会喺美国定居。
      ngo5 wui5 hai2 mei5 gwok3 ding6 geoi1.
      I'll settle down in America.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, intransitive, transitive
    to settle down; to take up residence; to make one's home
    (syn.) 落户, 安家, 落戶
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #894
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他的第二个儿子结婚并定居下来了。
    他的第二個兒子結婚並定居下來了。
    tā de dì èr gè er zi jié hūn bìng dìng jū xià lai le 。
    • His second son married and settled down.
  2. Mandarin
    他们结了婚并定居在波士顿附近。
    他們結了婚並定居在波士頓附近。
    tā men jié le hūn bìng dìng jū zài bō shì dùn fù jìn 。
    • They got married and settled near Boston.
  3. Mandarin
    部落成员沿着河岸定居了。
    部落成員沿着河岸定居了。
    bù luò chéng yuán yán zhe hé àn dìng jū le 。
    • Members of that tribe settled along the river.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我会喺美国定居。
    我會喺美國定居。
    ngo5 wui5 hai2 mei5 gwok3 ding6 geoi1.
    • I'll settle down in America.
  2. Cantonese
    我想揾一个同香港近似嘅地方定居。
    我想揾一個同香港近似嘅地方定居。
    ngo5 soeng2 wan2 jat1 go3 tung4 hoeng1 gong2 gan6 ci5 ge3 dei6 fong1 ding6 geoi1
    • I want to find a place similar to Hong Kong to live in.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    国民党残军帮助泰国政府平息边境的叛乱，为维护泰国边境安全做出了巨大的牺牲。按照协定，泰国政府正式于1984年批准他们在泰国北部定居，当年归化泰籍13728人。
    國民黨殘軍幫助泰國政府平息邊境的叛亂，為維護泰國邊境安全做出了巨大的犧牲。按照協定，泰國政府正式於1984年批准他們在泰國北部定居，當年歸化泰籍13728人。
    guó mín dǎng cán jūn bāng zhù tài guó zhèng fǔ píng xī biān jìng de pàn luàn ， wèi wéi hù tài guó biān jìng ān quán zuò chū le jù dà de xī shēng ． àn zhào xié dìng ， tài guó zhèng fǔ zhèng shì yú １９８４ nián pī zhǔn tā men zài tài guó běi bù dìng jū ， dāng nián guī huà tài jí １３７２８ rén ．
    • The remnant troops of the Kuomintang assisted the Thai government in suppressing rebellions along its borders and made heavy sacrifices for maintaining the border security of Thailand. Per an agreement, in 1984, the Thai government officially permitted them to settle in northern Thailand. In that year, 13,728 people naturalized as Thai citizens.