Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
宗
族
[--]
Jyutping
zung1 zuk6
Pinyin
zōng zú
Definitions (CC-CEDICT)
clan
clansman
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
有共同祖先、同一姓氏、聚居一地嘅族群(量詞:個)
clan
新界宗族視春秋二祭為村族大事。
新界宗族视春秋二祭为村族大事。
san1 gaai3 zung1 zuk6 si6 ceon1 cau1 ji6 zai3 wai4 cyun1 zuk6 daai6 si6.
Clans in the New Territories consider the spring and autumn ancestral worship ceremony an important clan and village activity.
Definitions (Wiktionary)
noun
patriarchal clan
(syn.) 系族
noun
clansman
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
宗族制度是中国传统文化的重要组成部分。
宗族制度是中國傳統文化的重要組成部分。
zōng zú zhì dù shì zhōng guó chuán tǒng wén huà de zhòng yào zǔ chéng bù fèn 。
The clan system is a key component of traditional Chinese culture.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢哋宗族祖先有四房。
佢哋宗族祖先有四房。
Their ancestor had four wives and/or concubines.
Cantonese
宗族
宗族
zung1 zuk6
clan
Cantonese
新界宗族视春秋二祭为村族大事。
新界宗族視春秋二祭為村族大事。
san1 gaai3 zung1 zuk6 si6 ceon1 cau1 ji6 zai3 wai4 cyun1 zuk6 daai6 si6.
Clans in the New Territories consider the spring and autumn ancestral worship ceremony an important clan and village activity.