完結 [－结]

Jyutping jyun4 git3
Pinyin wán jié

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to finish
  2. to conclude
  3. completed
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) The end
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    一件​事​已​經去​到​結尾​，​冇​再延​續落​去​嘅​空​間
    to come to end; to finish; to end
    • 考咗成個月，個公開試終於完結咗。
      考咗成个月，个公开试终于完结咗。
      haau2 zo2 sing4 go3 jyut6, go3 gung1 hoi1 si5 zung1 jyu1 jyun4 git3 zo2.
      The public exam has lasted for a month and is finally over.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to bring to an end; to complete; conclude; to settle; to finalise
    (syn.) 收场, 收束, 了卻, 了斷, 终, 終, 结束, 完毕, 交代, 完畢, 結, 告終, 結絕, 结绝, 結束, 了结, 完了, 了結, 了断, 结, 收場, 结脚, 告终, 了却, 結腳
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    派对在九时完结了。
    派對在九時完結了。
    pài duì zài jiǔ shí wán jié le 。
    • The party finished at nine.
  2. Mandarin
    不久派对完结，大家也都回家去了。
    不久派對完結，大家也都回家去了。
    bù jiǔ pài duì wán jié ， dà jiā yě dōu huí jiā qù le 。
    • By and by the party ended and everyone went home.
  3. Mandarin
    没有人知道战争何时会完结。
    沒有人知道戰爭何時會完結。
    méi yǒu rén zhī dào zhàn zhēng hé shí huì wán jié 。
    • Nobody can foresee when the war will end.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    本公司与守门员嘅合约已经完结，守门员今后一切华洋𫐖轕，概与本公司无关。
    本公司與守門員嘅合約已經完結，守門員今後一切華洋轇轕，概與本公司無關。
    • The contract between our company and the goalkeeper has been terminated. He is no longer affiliated with us in any way.
  2. Cantonese
    考咗成个月，个公开试终于完结咗。
    考咗成個月，個公開試終於完結咗。
    haau2 zo2 sing4 go3 jyut6, go3 gung1 hoi1 si5 zung1 jyu1 jyun4 git3 zo2.
    • The public exam has lasted for a month and is finally over.
  3. Cantonese
    漫长嘅暑假终于完结，系时候返学喇。
    漫長嘅暑假終於完結，係時候返學喇。
    maan6 coeng4 ge3 syu2 gaa3 zung1 jyu1 jyun4 git3, hai6 si4 hau6 faan1 hok6 laa3.
    • The long summer vacation has finally come to an end. It's time to go back to school.
  4. Cantonese
    距离考试完结既日子实在系遥遥无期。
    距離考試完結既日子實在係遙遙無期。
    • There is still a long way to go till the end of the exam.