孽 [－]

Jyutping jit6
Pinyin niè

Definitions (CC-CANTO)
  1. son born of a concubine/disaster/sin/evil/a wicked demon
Definitions (Unihan)
  1. evil
  2. son of concubine
  3. ghost
  4. Cangjie Input
    THJD

孽 [－]

Jyutping jip6
Pinyin niè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. son born of a concubine
  2. disaster
  3. sin
  4. evil
Definitions (CC-CANTO)
  1. son born of a concubine/disaster/sin/evil/a wicked demon
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你身边好多妖孽，自己好自为之。
    你身邊好多妖孽，自己好自為之。
    nei5 san1 bin1 hou2 do1 jiu2 jip6, zi6 gei2 hou2 zi6 wai4 zi1
    • You are surrounded by girls with bad intentions. Be careful.
  2. Cantonese
    作孽
    作孽
    zok3 jip6
    • to do evil
  3. Cantonese
    罪孽深重
    罪孽深重
    zeoi6 jip6 sam1 cung5
    • deep/serious accumulated sin and wrongdoing
  4. Cantonese
    TVB啲剧名成日玩食字，好似《金枝慾孽》、《毕打自己人》、《宫心计》咁。
    TVB啲劇名成日玩食字，好似《金枝慾孽》、《畢打自己人》、《宮心計》咁。
    ti1 wi1 bi1 di1 hei3 meng2 seng4 jat6 waan2 sik6 zi6, hou2 ci5 gam1 zi1 juk6 jip6, bat1 daa2 zi6 gei2 jan4, gung1 sam1 gai3 gam2.
    • TVB always use paronomasia in its TV dramma name, such as "War And Beauty" (puns with "be born in the purple") , "Off Pedder" (Pedder puns with "not to beat"), "Beyond the Realm of Conscience" (puns with "adept at scheming").