學期 [学-]
Jyutping
hok6 kei4
Pinyin
xué qí
-
noun, countable
school term; semester (Classifier: 個/个)
-
她這學期學費出了點問題。
她这学期学费出了点问题。
tā zhè xué qī xué fèi chū le diǎn wèn tí .
There is a problem with her tuition this semester.
學期 [学-]
Jyutping
hok6 kei4
Pinyin
xué qī
-
term
-
semester
-
CL:個|个[ge4]
-
名詞
學年內所劃分嘅固定時段;香港嘅中小學通常有上、下學期(量詞:個)
school/academic term; semester
-
冬季學期
冬季学期
dung1 gwai3 hok6 kei4
winter semester; winter term
-
考埋呢個試之後,上學期就完喇。
考埋呢个试之后,上学期就完喇。
haau2 maai4 ni1 go3 si5 zi1 hau6, soeng6 hok6 kei4 zau6 jyun4 laa3.
After this exam, the first term of school ends.
-
下學期就嚟開始喇。
下学期就嚟开始喇。
haa6 hok6 kei4 zau6 lai4 hoi1 ci2 laa3.
The second term is coming soon.
-
noun, countable
school term; semester (Classifier: 個/个)
-
她這學期學費出了點問題。
她这学期学费出了点问题。
tā zhè xué qī xué fèi chū le diǎn wèn tí .
There is a problem with her tuition this semester.
-
Mandarin
我这个学期的成绩很差。
我這個學期的成績很差。
wǒ zhè ge xué qī de chéng jì hěn chà 。
-
I got terrible grades this term.
-
Mandarin
请在四月底之前交上你的学期报告。
請在四月底之前交上你的學期報告。
qǐng zài sì yuè dǐ zhī qián jiāo shàng nǐ de xué qī bào gào 。
-
You should turn in your term papers by the end of April.
-
Mandarin
第二学期结束了。
第二學期結束了。
dì èr xué qī jié shù le 。
-
Second semester has ended.
-
Mandarin
我这学期修西班牙文。
我這學期修西班牙文。
wǒ zhè xué qī xiū xī bān yá wén 。
-
I'm taking Spanish this semester.
-
Mandarin
这个学期我们有两次考试。
這個學期我們有兩次考試。
zhè ge xué qī wǒ men yǒu liǎng cì kǎo shì 。
-
We have two examinations during this term.
-
Cantonese
我今个学期啲成绩好差。
我今個學期啲成績好差。
ngo5 gam1 go3 hok6 kei4 di1 sing4 zik1 hou2 caa1 。
-
I got terrible grades this term.
-
Cantonese
我谂紧下个学期好唔好学韩文。
我諗緊下個學期好唔好學韓文。
ngo5 nam2 gan2 haa6 go3 hok6 kei4 hou3 m4 hou3 hok6 hon4 man2 。
-
I'm thinking about learning Korean this semester.
-
I'm thinking about learning Korean next semester.
-
Cantonese
我今个学期修咗18个学分。
我今個學期修咗18個學分。
ngo5 gam1 go3 hok6 kei4 sau1 zo2 sap6 baat3 go3 hok6 fan1.
-
I took 18 credits this semester.
-
Cantonese
学期
學期
hok6 kei4
-
Cantonese
佢呢个学期进步咗咁多,应该奖励下嘅。
佢呢個學期進步咗咁多,應該獎勵下嘅。
keoi5 ni1 go3 hok6 kei4 zeon3 bou6 zo2 gam3 do1, jing1 goi1 zoeng2 lai6 haa5 ge3.
-
She improved a lot this semester. We should give her some prizes to encourage her.
-
Cantonese
今个学期我冇勤力读书,以致我考到得好差。
今個學期我冇勤力讀書,以致我考到得好差。
gam1 go3 hok6 kei4 ngo5 mou5 kan4 lik6 duk6 syu1, ji5 zi3 ngo5 dou3 dak1 hou2 caa1.
-
I didn't studied hard this semester, so that I got bad results.
-
Cantonese
时间过得真系快,一个学期不知不觉又过咗去。
時間過得真係快,一個學期不知不覺又過咗去。
si4 gaan3 gwo3 dak1 zan1 hai6 faai3, jat1 go3 hok6 kei4 bat1 zi1 bat1 gok3 jau6 gwo3 zo2 heoi3
-
Time passes really quickly. The school term was up before we knew it.
-
Mandarin
学期
學期
xué qī
-
Mandarin
她这学期学费出了点问题。
她這學期學費出了點問題。
tā zhè xué qī xué fèi chū le diǎn wèn tí .
-
There is a problem with her tuition this semester.
-
Mandarin
315是新组合的宿舍,一共六位姐妹。新学期刚开始,就明显地分成了两派:一派五个人,吴莎莎、谭芳、曾丽、刘思琦,还有我;另一派,就只有陆小璐一个人了。
315是新組合的宿舍,一共六位姐妹。新學期剛開始,就明顯地分成了兩派:一派五個人,吳莎莎、譚芳、曾麗、劉思琦,還有我;另一派,就只有陸小璐一個人了。
315 shì xīn zǔ hé de sù shè , yī gòng liù wèi jiě mèi . xīn xué qī gāng kāi shǐ , jiù míng xiǎn de fēn chéng le liǎng pài : yī pài wǔ ge rén , wú shā shā , tán fāng , zēng lì , liú sī qí , hái yǒu wǒ ; lìng yī pài , jiù zhǐ yǒu lù xiǎo lù yī ge rén le .
-
315 was a newly-created dorm with six girls living in it. As soon as the semester started it was obvious that they had split up into two groups: one with five - Wu Shasha, Tan Fang, Zeng Li, Liu Siqi and me. The other group had only one person in it - her name was Lu Xiaoxu.
-
Mandarin
这些水笔笔芯是李华(化名)高三最后一个学期用掉的,一共124根
這些水筆筆芯是李華(化名)高三最後一個學期用掉的,一共124根
zhè xiē shuǐ bǐ bǐ xīn shì lǐ huá ( huà míng ) gāo sān zuì hòu yī ge xué qī yòng diào de , yī gòng 124 gēn
-
Cantonese
今个学期
今個學期
gam1 go3 hok6 kei4