學年 [学－]

Jyutping hok6 nin4
Pinyin xué nián

Definitions (CC-CEDICT)
  1. academic year
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    學​校​嘅​教​學​年度​（​量​詞​：​個​）
    academic year
    • 今個學年我要俾心機讀書。
      今个学年我要俾心机读书。
      gam1 go3 hok6 nin4 ngo5 jiu3 bei2 sam1 gei1 duk6 syu1.
      I will study hard this academic year.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    academic year; school year
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #831
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在日本，新学年4月份开始。
    在日本，新學年4月份開始。
    zài rì běn ， xīn xué nián 4 yuè fèn kāi shǐ 。
    • In Japan, the new school year begins in April.
  2. Mandarin
    日本的新学年在四月开始。
    日本的新學年在四月開始。
    rì běn de xīn xué nián zài sì yuè kāi shǐ 。
    • In Japan, the new school year begins in April.
  3. Mandarin
    这学年结束了。
    這學年結束了。
    zhè xué nián jié shù le 。
    • The school year ended.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你今个学年攞唔攞到船呀？
    你今個學年攞唔攞到船呀？
    nei5 gam1 go3 hok6 nin4 lo2 m4 lo2 dou2 syun4 aa3?
    • Did you manage to get any scholarship this year?
  2. Cantonese
    今个学年起，初中要必修中史科。
    今個學年起，初中要必修中史科。
    gam1 go3 hok6 nin4 hei2, co1 zung1 jiu3 bit1 sau1 zung1 si2 fo1.
    • Starting from the current academic year, junior secondary school students have to take Chinese history as a compulsory subject.
  3. Cantonese
    今个学年我要俾心机读书。
    今個學年我要俾心機讀書。
    gam1 go3 hok6 nin4 ngo5 jiu3 bei2 sam1 gei1 duk6 syu1.
    • I will study hard this academic year.
  4. Cantonese
    话咁快又一个学年，又到咗揾暑期工嘅时间。
    話咁快又一個學年，又到咗揾暑期工嘅時間。
    waa6 gam3 faai3 jau6 jat1 go3 hok6 nin4, jau6 dou3 zo2 wan2 syu2 kei4 gung1 ge3 si4 gaan3.
    • Another academic year has passed. It's time to find a summer job.
  5. Cantonese
    新学年开始𠮶阵，每个学生都要买一本新手册。
    新學年開始嗰陣，每個學生都要買一本新手冊。
    san1 hok6 nin4 hoi1 ci2 go2 zan6, mui5 go3 hok6 saang1 dou1 jiu3 maai5 jat1 bun2 san1 sau2 caak3.
    • Each student needs to buy a new student handbook when an academic year starts.