Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
孤
陋
寡
聞
[---
闻
]
Jyutping
gu1 lau6 gwaa2 man4
Pinyin
gū lòu guǎ wén
Definitions (CC-CEDICT)
ignorant and inexperienced
ill-informed and narrow-minded
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
形容自己學識淺薄,見識少;通常用作謙詞
unknowledgeable; unworldly; unsophisticated; usually as an honorific
恕我孤陋寡聞,不如你解釋一下?
恕我孤陋寡闻,不如你解释一下?
syu3 ngo5 gu1 lau6 gwaa2 man4, bat1 jyu4 nei5 gaai2 sik1 jat1 haa5?
Pardon my ignorance. Would you care to explain?
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
ignorant and ill-informed
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #1406
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
恕我孤陋寡闻,不如你解释一下?
恕我孤陋寡聞,不如你解釋一下?
syu3 ngo5 gu1 lau6 gwaa2 man4, bat1 jyu4 nei5 gaai2 sik1 jat1 haa5?
Pardon my ignorance. Would you care to explain?
Cantonese
孤陋寡闻
孤陋寡聞
gu1 lau6 gwaa2 man4
ignorant; ill-informed