Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
孖
[-]
Jyutping
zi1
Pinyin
mā
Definitions (Unihan)
twins
Cangjie Input
NDND
孖
[-]
Jyutping
maa1
Pinyin
mā
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
揾多一個人,成雙成對噉一齊做一件事
to do something with another person as a pair
阿爸孖咗媽咪外遊,等佢哋返嚟至補祝。
阿爸孖咗妈咪外游,等佢哋返嚟至补祝。
Dad took mum on a vacation as a pair, so we'll celebrate after they come back.
量詞
兩個一樣嘅物件;冇咁正式嘅用語
(informal) a couple of; a pair of
一孖臘腸
一孖腊肠
jat1 maa1 laap6 coeng2
a pair of Chinese sausages
近義詞
對、雙
形容詞
一對、兩個
twin
孖仔
孖仔
maa1 zai2
twin boys
孖條
孖条
maa1 tiu2
twin ice lollies
Definitions (Kaifangcidian)
雙 – 双
孖
[-]
Jyutping
zi1
Pinyin
zī
Definitions (CC-CANTO)
twins/in pairs/double/to take along/to join together/associate
孖
[-]
Jyutping
maa1
Pinyin
zī
Definitions (CC-CEDICT)
twins
Definitions (CC-CANTO)
(noun) 1. in pair; 2. two
twins/in pairs/double/to take along/to join together/associate
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
上孖叶
上孖葉
soeng5 maa1 jip2
to put handcuffs on
Cantonese
孖Q
孖Q
maa1 kiu1
double rounds of sex
Cantonese
我哋系孖生姊妹。
我哋係孖生姊妹。
ngo5 dei6 hai6 maa1 saang1 zi2 mui2.
We are twin sisters.
Cantonese
我琴晚起双飞,仲要系孖女嚟!
我琴晚起雙飛,仲要係孖女嚟!
ngo5 gam1 maan5 hei2 soeng1 fei1, zung6 jiu3 hai6 maa1 neoi2 lei4!
I had threesome with twin sisters last night!
Cantonese
孖指矫形
孖指矯形
maa1 zi2 giu2 jing4
orthopaedic surgery for polydactyly
Examples (None)
Cantonese
碟头饭打孖上?饿鬼投胎咁款噃。
碟頭飯打孖上?餓鬼投胎咁款噃。
dip6 tau2 faan6 daa2 maa1 soeng5? o6 gwai2 tau4 toi1 gam2 fun2 bo3.
Cantonese
着返件厚身黑色孖襟,又保暖又有型。
着返件厚身黑色孖襟,又保暖又有型。
zoek3 faan1 gin6 hau5 san1 haak1 sik1 maa1 kam1, jau6 bou2 nyun5 jau6 jau5 jing4.