孕 [－]

Jyutping jan6
Pinyin yùn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. pregnant
Definitions (CC-CANTO)
  1. pregnant/contain
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    有​身己​；​妊娠
    pregnancy
    • 孕婦
      孕妇
      jan6 fu5
      pregnant woman
    • 孕育
      孕育
      jan6 juk6
      (lit.) to breed; (fig.) to give rise to
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    pregnancy
  2. character
    to be pregnant
  3. character
    foetus
Definitions (Unihan)
  1. be pregnant, pregnancy
  2. Cangjie Input
    NSND
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #1093
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我怀孕了。
    我懷孕了。
    wǒ huái yùn le 。
    • I'm pregnant.
  2. Mandarin
    你有避孕套吗？
    你有避孕套嗎？
    nǐ yǒu bì yùn tào ma ？
    • Do you have a condom?
    • Do you have any condoms?
  3. Mandarin
    但是，虽说是安全期，但好像也不代表体内射精不会怀孕。
    但是，雖說是安全期，但好像也不代表體內射精不會懷孕。
    dàn shì ， suī shuō shì ān quán qī ， dàn hǎo xiàng yě bù dài biǎo tǐ nèi shè jīng bù huì huái yùn 。
    • However, it seems that just because it's a 'low risk day' doesn't mean that you won't get pregnant from intravaginal ejaculation.
  4. Mandarin
    我怀孕四个月了。
    我懷孕四個月了。
    wǒ huái yùn sì gè yuè le 。
    • I am four months pregnant.
    • I'm four months pregnant.
    • I'm in my fifth month of pregnancy.
    • I'm in my fourth month.
  5. Mandarin
    你知道习惯性服药的男人会不孕吗?
    你知道習慣性服藥的男人會不孕嗎?
    nǐ zhī dào xí guàn xìng fú yào de nán rén huì bù yùn ma ?
    • Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    王太，恭喜你，你已经怀孕八个星期喇。
    王太，恭喜你，你已經懷孕八個星期喇。
    wong4 taai2, gung1 hei2 nei5, nei5 ji5 ging1 waai4 jan6 baat3 go3 sing1 kei4 laa3.
    • Congratulations, Mrs. Wong, you're 8 weeks pregnant.
  2. Cantonese
    佢话自己支持阿择嘅生仔理念，但系就消费佢个名去卖避孕套。
    佢話自己支持阿擇嘅生仔理念，但係就消費佢個名去賣避孕套。
    keoi5 waa6 zi6 gei2 zi1 ci4 aa1 zaak6 ge3 saang1 zai2 lei5 nim6, daan6 hai6 zau6 siu1 fai3 keoi5 go3 meng2 heoi3 maai6 bei6 jan6 tou3.
    • She says she supports Ah Chaak's doctrine of having children, but she is actually using his name to sell condoms.
  3. Cantonese
    怀孕妇女
    懷孕婦女
    waai4 jan6 fu5 neoi5
    • pregnant woman
  4. Cantonese
    怀孕周期
    懷孕週期
    • X
  5. Cantonese
    怀孕
    懷孕
    waai4 jan6
    • pregnant
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    计划外怀孕
    計劃外懷孕
    jì huà wài huái yùn
    • unplanned pregnancy
  2. Mandarin
    她怀孕了。
    她懷孕了。
    tā huái yùn le ．
    • She's pregnant.
  3. Mandarin
    这种避孕海绵与阴茎套、阴道隔膜相比，具有使用方便、持续时间长等优点。
    這種避孕海綿與陰莖套、陰道隔膜相比，具有使用方便、持續時間長等優點。
    zhè zhǒng bì yùn hǎi mián yǔ yīn jīng tào ， yīn dào gé mó xiāng bǐ ， jù yǒu shǐ yòng fāng biàn ， chí xù shí jiān cháng děng yōu diǎn ．
    • Compared to condoms and diaphragms, this kind of contraceptive sponge has advantages like ease of use and long continuance.
  4. Mandarin
    到了近代，由于世界人口剧烈增长，阴茎套才作为男性的避孕工具，并正式命名为“避孕套”。
    到了近代，由於世界人口劇烈增長，陰莖套才作為男性的避孕工具，並正式命名為“避孕套”。
    dào le jìn dài ， yóu yú shì jiè rén kǒu jù liè zēng zhǎng ， yīn jīng tào cái zuò wèi nán xìng de bì yùn gōng jù ， bìng zhèng shì mìng míng wèi “ bì yùn tào ” ．
    • In modern times, due to the intense increase in the world's population, the condom has become a contraceptive tool for men and has been officially named bìyùntào [literally "contraception sheath"].
  5. Mandarin
    复合口服避孕药
    複合口服避孕藥
    fù hé kǒu fú bì yùn yào
    • combined oral contraceptive pill