嬲嬲豬 [－－猪]

Jyutping nau1 nau1 zyu1
Pinyin niǎo niǎo zhū

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、名詞、形容詞
    本身​指好​嬲​，​將​「​嬲​」​疊字​，​再​加上​「​豬​」​表示​親暱​，​引申​至​因為​少少事​就​好易發​嬲​，​帶​貶義
    literally: angry pig. It originally means "to be very angry." However, the meaning is further extended, and it means to get mad with trivial matters easily.
    • 佢又嬲嬲豬嘞。
      佢又嬲嬲猪嘞。
      keoi5 jau6 nau1 nau1 zyu1 lak3.
      He gets angry again.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢又嬲嬲猪嘞。
    佢又嬲嬲豬嘞。
    keoi5 jau6 nau1 nau1 zyu1 lak3.
    • He gets angry again.