媽媽聲 [妈妈声]
Jyutping
maa1 maa1 sing1
Pinyin
mā ma shēng
-
verb, Cantonese
to swear; to be foul-mouthed
(syn.) 爆粗, 炒虾拆蟹, 炒蝦拆蟹
媽媽聲 [妈妈声]
Jyutping
maa1 maa1 seng1
Pinyin
mā ma shēng
-
(slang) sound of cursing / scolding people
-
動詞、形容詞、俚語
大聲用粗口叫罵
to swear; to be foul-mouthed
-
佢份功課俾隻狗食咗,嘈到媽媽聲咁都無用。
佢份功课俾只狗食咗,嘈到妈妈声咁都无用。
keoi5 fan6 gung1 fo3 bei2 zek3 gau2 sik6 zo2, cou4 dou3 maa1 maa1 seng1 dou1 mou5 jung6.
His homework was eaten by a dog, and cannot be recovered no matter how loud he swore.
-
近義詞
屌屌聲、鞋鞋聲
-
罵娘 – 骂娘
-
罵街 – 骂街
-
說粗話 – 说粗话
-
罵起來 – 骂起来
-
Cantonese
佢份功课俾只狗食咗,嘈到妈妈声咁都无用。
佢份功課俾隻狗食咗,嘈到媽媽聲咁都無用。
keoi5 fan6 gung1 fo3 bei2 zek3 gau2 sik6 zo2, cou4 dou3 maa1 maa1 seng1 dou1 mou5 jung6.
-
His homework was eaten by a dog, and cannot be recovered no matter how loud he swore.