媳: Definitions and Translations

Definitions (CC-CEDICT)

Definitions (CC-CANTO)

Definitions (粵典–words.hk)

Definitions (Wiktionary)

Definitions (Unihan)

Definitions (HSK3.0)

Examples (Tatoeba—Mandarin-English)

Mandarin
婆婆和媳妇就像是暴风雨和冰雹。
婆婆和媳婦就像是暴風雨和冰雹。
pó po hé xí fù jiù xiàng shì bào fēng yǔ hé bīng báo 。
- Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm.
Mandarin
你媳妇怎么样，汤姆？
你媳婦怎麼樣，湯姆？
nǐ xí fù zěn me yàng ， tāng mǔ ？
- How's your wife, Tom?

Examples (粵典–words.hk)

Cantonese
听讲佢奶奶当佢妹仔咁使㗎，成日呼呼喝喝，唔怪得婆媳关系咁差啦。
聽講佢奶奶當佢妹仔咁使㗎，成日呼呼喝喝，唔怪得婆媳關係咁差啦。
teng1 gong2 keoi5 naai4 naai2 dong3 keoi5 mui1 zai2 gam2 sai2 gaa3, sing4 jat6 fu1 fu1 hok3 hok3, m4 gwaai3 dak1 po4 sik1 gwaan1 hai6 gam3 caa1 laa1.
- I was told that her mother-in-law treated her like a maid, always throwing harsh words and demands at her, not wonder they have such a sour relationship.
Cantonese
男人一唔小心就会做咗婆媳关系入面嘅磨心。
男人一唔小心就會做咗婆媳關係入面嘅磨心。
naam4 jan2 jat1 m4 siu2 sam1 zau6 wui5 zou6 zo2 po4 sik1 gwaan1 hai6 jap6 min6 ge3 mo6 sam1.
- A man would easily become the mediator between his mother and his wife.
Cantonese
以前屋企穷，我就俾呀爸卖咗去做童养媳。
以前屋企窮，我就俾呀爸賣咗去做童養媳。
ji5 cin4 uk1 kei2 kung4, ngo5 zau6 bei2 aa3 baa4 maai6 zo2 heoi3 zou6 tung4 joeng5 sik1.
- Our family was in a financial hardship that my father had to sell me as a child bride.
Cantonese
婆媳关系
婆媳關係
po4 sik1 gwaan1 hai6
- the relationship between mother-in-law and daughter-in-law
Cantonese
婆媳纠纷
婆媳糾紛
- conflicts between a married woman and her mother-in-law

Examples (Wiktionary)

媳 [－]