娶老婆 [－－－]

Jyutping cou2 lou5 po4
Pinyin qǔ lǎo pó

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    娶​女人​做​自己​嘅​配偶
    to marry a woman
    • 我個仔三十歲仲未娶老婆。
      我个仔三十岁仲未娶老婆。
      ngo5 go3 zai2 saam1 sap6 seoi3 zung6 mei6 ceoi2 lou5 po4.
      My son, 30 years old, has not get married yet.

娶老婆 [－－－]

Jyutping ceoi2 lou5 po4
Pinyin qǔ lǎo pó

Definitions (CC-CANTO)
  1. verb; to marry one as wife
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    娶​女人​做​自己​嘅​配偶
    to marry a woman
    • 我個仔三十歲仲未娶老婆。
      我个仔三十岁仲未娶老婆。
      ngo5 go3 zai2 saam1 sap6 seoi3 zung6 mei6 ceoi2 lou5 po4.
      My son, 30 years old, has not get married yet.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    啲老人家觉得你系香炉墩，会叫你娶老婆生仔。
    啲老人家覺得你係香爐墩，會叫你娶老婆生仔。
    di1 lou5 jan4 gaa1 gok3 dak1 nei5 hai6 hoeng1 lou4 dan2, wui5 giu3 nei5 ceoi2 lou5 po4 saang1 zai2.
    • The elderly think that you are the only son in the family. They would ask you to marry someone and give birth to a baby.
  2. Cantonese
    我个仔三十岁仲未娶老婆。
    我個仔三十歲仲未娶老婆。
    ngo5 go3 zai2 saam1 sap6 seoi3 zung6 mei6 ceoi2 lou5 po4.
    • My son, 30 years old, has not get married yet.
  3. Cantonese
    后来佢想娶老婆，但对方表示无法嫁俾一个山口组员，于是佢决定退出，并忍痛以斩手指作为代价。
    後來佢想娶老婆，但對方表示無法嫁俾一個山口組員，於是佢決定退出，並忍痛以斬手指作為代價。
    • x
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    娶老婆
    娶老婆
    qǔ lǎo pó
    • to marry a woman
  2. Mandarin
    娶老婆
    娶老婆
    qǔ lǎo po
    • to marry a woman