Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
姑
母
[--]
Jyutping
gu1 mou5
Pinyin
gū mǔ
Definitions (CC-CEDICT)
father's sister
paternal aunt
Definitions (粵典–words.hk)
名詞、書面語
即係姑媽(量詞:位/個)
father's elder sister
我姑媽對我好好。
我姑妈对我好好。
ngo5 gu1 maa1 deoi3 ngo5 hou2 hou2.
我姑母對我很好。
Definitions (Wiktionary)
noun
father's sister; paternal aunt
(syn.) ¶, 姑 ∅, 大基 †, 姑姐 †, 佬, 大姐 †, 姑嬤 †, 姑子 ≠, 依姑, 姆 †, 阿姑 †, 娘娘 ‡≠, 姑姑啊 ¶, 姑 ‡, 姑姑 ‡, 姑姑 ∅, 大娘, 乾娘, 娘 ≠, 大姑娘, 姑佬, 大姑子 †, 姑姐, 姑姐 ‡, 親嫚, 姑兒, 娘娘 ‡, 細姑子 ‡, 大唧 †, 依姑 ‡, 姑母, 阿姑 ‡, 姑姐 ≠, 細姑 ‡, 大姑子 † eldest, ∅, 姑母 †, 阿姑 ¶, 葉葉, 姑娘, 佬佬, 娘仔 ‡, 𡜵奶 †, 姑姊, 姑母 ∅, 姑媽 ‡, 尼姑 ‡, 大姑 †, 娘兒, 姑媽, 姑㜥 ‡, 小爹 dated, 大細姑, 㜥 ‡, 姑媽 §, 姑, 阿姑, 姑仔 ‡, 阿娘, 娘娘, 父姑 ‡, 姑姑, 嬤嬤 †, 嫚嫚 ‡, 姑媽 †, † - father's elder sister; ‡ - father's younger sister; § - married; ≠ - unmarried; ¶ - face-to-face; ∅ - non-face-to-face, 阿娘 †
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我在欧洲偶遇了姑母。
我在歐洲偶遇了姑母。
wǒ zài ōu zhōu ǒu yù le gū mǔ 。
I came across my aunt in Europe.
I ran into my aunt by chance in Europe.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
姑母
姑母
gū mǔ
father's sister