姐係話 [－系话]

Jyutping ze1 hai6 waa6
Pinyin jiě xì huà

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 連詞
    意思​係​；​即​係
    that means; in other words
    • 佢一路都唔覆你訊息，即係話佢唔鍾意你啦。
      佢一路都唔覆你讯息，即系话佢唔钟意你啦。
      keoi5 jat1 lou6 dou1 m4 fuk1 nei5 seon3 sik1, zik1 hai6 waa6 keoi5 m4 zung1 ji3 nei5 laa1.
      She never replies to your messages means that she doesn't like you.
  2. 參看
    唧係話、即係話