好辦 [-办]

Jyutping
Pinyin hǎo bàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. easy to do; easy to manage
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他想到了一个解决的好办法。
    他想到了一個解決的好辦法。
    tā xiǎng dào le yí gè jiě jué de hǎo bàn fǎ 。
    • He thought of a good solution.
  2. Mandarin
    恰在那时,我想出了一个好办法。
    恰在那時,我想出了一個好辦法。
    qià zài nà shí , wǒ xiǎng chū le yí gè hǎo bàn fǎ 。
    • Just then, a bright idea occurred to me.
  3. Mandarin
    汤姆有了个好办法。
    湯姆有了個好辦法。
    tāng mǔ yǒu le gè hǎo bàn fǎ 。
    • Tom has come up with a good plan.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    而家早作安排,万一老豆有咩三朝两日,都好办事啲吖嘛。
    而家早作安排,萬一老豆有咩三朝兩日,都好辦事啲吖嘛。
    ji4 gaa1 zou2 zok3 on1 paai4, maan6 jat1 lou5 dau6 jau5 me1 saam1 ziu1 loeng5 jat6, dou1 hou2 baan6 si6 di1 aa1 maa3.
    • Make early arrangements now for easier handling methods in case (our) father would be facing an unexpected disaster or death in the future.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    这事儿不好办。
    這事兒不好辦。
    zhè shì r5 bù hǎo bàn .
    • This matter is not easy to deal with.
  2. Mandarin
    现在几十只手插到地方,使地方的事情不好办。
    現在幾十隻手插到地方,使地方的事情不好辦。
    xiàn zài jǐ shí zhī shǒu chā dào dì fāng , shǐ dì fāng de shì qíng bù hǎo bàn .
    • At present scores of hands are reaching out to the localities, making things difficult for them.
  3. Mandarin
    我们遇到什么困难,也不要怕,微笑著面对它,消除恐惧的最好办法就是面对恐惧。坚持,才是胜利;加油,奥利给!
    我們遇到什麼困難,也不要怕,微笑著面對它,消除恐懼的最好辦法就是面對恐懼。堅持,才是勝利;加油,奧利給!
    wǒ men yù dào shén me kùn nán , yě bù yào pà , wēi xiào zhe miàn duì tā , xiāo chú kǒng jù de zuì hǎo bàn fǎ jiù shì miàn duì kǒng jù . jiān chí , cái shì shèng lì ; jiā yóu , ào lì gěi !
    • When we face any hardships, do not be afraid, embrace it, the best way to subdue fear is to face it. Stay strong, only then will you succeed; good luck, go for it!