好走 [－－]

Jyutping hou3 zau2
Pinyin hǎo zǒu

Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    good for travelling or walking through
  2. intj
    goodbye!; take care!

好走 [－－]

Jyutping hou2 zau2
Pinyin hǎo zǒu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. bon voyage
  2. Godspeed
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你最好走着去。
    你最好走着去。
    nǐ zuì hǎo zǒu zhe qù 。
    • You'd better go there on foot.
  2. Mandarin
    山中的小径舖满了柔软的落叶，十分好走。
    山中的小徑舖滿了柔軟的落葉，十分好走。
    shān zhòng dì xiǎo jìng pù mǎn le róu ruǎn de luò yè ， shí fēn hǎo zǒu 。
    • The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
  3. Mandarin
    这鞋不好走。
    這鞋不好走。
    zhè xié bù hǎo zǒu 。
    • These shoes are uncomfortable to walk in.
  4. Mandarin
    你最好走。
    你最好走。
    nǐ zuì hǎo zǒu 。
    • You'd better go.
  5. Mandarin
    你最好走吧。
    你最好走吧。
    nǐ zuì hǎo zǒu ba 。
    • You'd better go.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    敲咗门先好走入间房度。
    敲咗門先好走入間房度。
    haau1 zo2 mun4 sin1 hou3 zau2 jap6 gaan1 fong2 dou6 。
    • Knock on the door before entering the room.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你做完手术个肚都仲未埋口，好心就唔好走嚟走去啦。
    你做完手術個肚都仲未埋口，好心就唔好走嚟走去啦。
    nei5 zou6 jyun4 sau2 seot6 go3 tou5 dou1 zung6 mei6 maai4 hau2, hou2 sam1 zau6 m4 hou2 zau2 lei4 zau2 heoi3 laa1.
    • Please do yourself a favor and stay in bed. Your surgical wound hasn't fully healed yet.
  2. Cantonese
    唔好走呀！唔系我开枪㗎！
    唔好走呀！唔係我開槍㗎！
    m4 hou2 zau2 aa3! m4 hai6 ngo5 hoi1 coeng1 gaa3!
    • Don't run! Or I will shoot!
  3. Cantonese
    你洗到架车令立立先好走。
    你洗到架車令立立先好走。
    nei5 sai2 dou3 gaa3 ce1 ling3 laap3 laap3 sin1 hou2 zau2.
    • You should leave after you wash the car smoothly and brightly.
  4. Cantonese
    夜喇，你好走喇。
    夜喇，你好走喇。
    je5 laa3, nei5 hou2 zau2 laa3.
    • It's late. You should go now.
  5. Cantonese
    叠齐啲文件先好走。
    疊齊啲文件先好走。
    daap1 cai4 di1 man4 gin2 sin1 hou2 zau2.
    • pile up these documents before you leave.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    以下几段嘢系我最近嘅独白，如果你系有心的人唔好走开。
    以下几段嘢系我最近嘅独白，如果你系有心的人唔好走开。
    ji5 haa6 gei2 dyun6 je5 hai6 ngo5 zeoi3 gan6 ge3 duk6 baak6, jyu4 gwo2 nei5 hai6 jau5 sam1 dik1 jan4 m4 hou2 zau2 hoi1.
    • The next few verses are my latest monologue. If you are a kind person, then don't leave.