好樣 [-样]
Jyutping
hou2 joeng6
Pinyin
hǎo yàng
-
adj, Cantonese
beautiful; good-looking; attractive
(syn.) 寧馨, 漂亮, 俊巴, 體面, 靚₃, 雅式, 俊俏, 媠, 好看, 排場, 抻抖, 端, 襲人, 好望, 冠冕, 㜅, 爽整, 標緻, 好樣, 齊整, 客氣, 靚₄, 好看相, 辦事, 心疼, 鬧, 樣式, 登樣, 美麗, 僐, 如雅, 靚₂, 㜅頭, 細巧, 秀溜, 好覷, 生好, 標, 美, 秀氣, 不醜, 㜅門, 雅目, 格式, 好睇, 趣, 整, 架勢, 卓佳, 骨切, 腆靦, 都緻, 嫽, 抻透, 㜺, 整齊, 出格, 客戲, 俊, 媌, 緻氣, 勁, 儒雅, 俏, 美觀, 靚仔, 雅, 生得好, 細相, 像, 抻展, 乖, 刮氣, 翠活, 媠靡
好樣 [-样]
Jyutping
hou2 joeng2
Pinyin
hǎo yàng
-
Cantonese
化妆化到成个大花面咁,好样衰呀!
化妝化到成個大花面咁,好樣衰呀!
faa3 zong1 faa3 dou3 seng4 go3 daai6 faa1 min2 gam2, hou2 joeng2 seoi1 aa3!
-
Your face becomes so dirty with your make up.
-
Cantonese
有啲人觉得新渠盖好样衰。
有啲人覺得新渠蓋好樣衰。
jau5 di1 jan4 gok3 dak1 san1 keoi4 goi3 hou2 joeng2 seoi1.
-
Some people think the design of new manhole covers is ugly.
-
Cantonese
呢幅画好样衰。
呢幅畫好樣衰。
ni1 fuk1 waa2 hou2 joeng2 seoi1.
-
這幅畫很難看。
-
This painting looks so ugly.
-
Cantonese
我今日返工漏咗好大笪M,仲要男同事私底下同我讲先知,好样衰!
我今日返工漏咗好大笪M,仲要男同事私底下同我講先知,好樣衰!
ngo5 gam1 jat6 faan1 gung1 lau6 zo2 hou2 daai6 daat3 em1, zung6 jiu3 naam4 tung4 si6 si1 dai2 haa6 tung4 ngo5 gong2 sin1 zi1, hou2 joeng2 seoi1!
-
My menstrual blood leaked accidentally at work today causing a huge stain, and I didn't even know until a male colleague told me in private. It was really embarrassing!
-
Cantonese
好样衰啊,嗌错咗人哋个名。
好樣衰啊,嗌錯咗人哋個名。
hou2 jeong2 soei1 aa3, aai3 co3 zo2 jan4 dei6 go3 meng2.
-
So embarrassing! I called someone by a wrong name.
-
Mandarin
好样儿的
好樣兒的
hǎo yàng r5 de