Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
好
景
[--]
Jyutping
hou2 ging2
Pinyin
hǎo jǐng
Definitions (CC-CANTO)
adj; good prospect or situation
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
形容行業或者經濟環境好好,發展蓬勃
(of business or economy) prosperous; successful, esp. financially
嗰陣時紡織同製衣都好好景㗎。
𠮶阵时纺织同制衣都好好景㗎。
go2 zan6 si4 fong2 zik1 tung4 zai3 ji1 dou1 hou2 hou2 ging2 gaa3.
The textiles and garment industries prospered at that time.
參看
好境
名詞
美好嘅時光或者環境
good times
好景不常
好景不常
hou2 ging2 bat1 soeng4
Good times do not last long.
Definitions (Wiktionary)
noun, figuratively, literary
good times
adj, Cantonese, of the economy or businesses
flourishing; thriving; prosperous (anticipated in the near future)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
𠮶阵时纺织同制衣都好好景㗎。
嗰陣時紡織同製衣都好好景㗎。
go2 zan6 si4 fong2 zik1 tung4 zai3 ji1 dou1 hou2 hou2 ging2 gaa3.
The textiles and garment industries prospered at that time.
Cantonese
好景不常
好景不常
hou2 ging2 bat1 soeng4
Good times do not last long.
Cantonese
你呢行唔系咁稳定,趁好景就储多个钱啦,好天斩埋落雨柴,第日经济唔好都唔驶愁。
你呢行唔係咁穩定,趁好景就儲多個錢啦,好天斬埋落雨柴,第日經濟唔好都唔駛愁。
nei5 lei1 hong4 m4 hai6 gam3 wan2 ding6, can3 hou2 ging2 zau6 cou5 do1 go3 cin4 laa1, hou2 tin1 zaam2 maai4 lok6 jyu5 caai4, dai6 jat6 ging1 zai3 m4 hou2 dou1 m4 sai2 sau4.
The industry you're in is very volatile. I think you should save more money and prepare during good times, so when the economy isn't doing as well, you won't need to worry as much.