Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
好
抵
[--]
Jyutping
hou2 dai2
Pinyin
hǎo dǐ
Definitions (CC-CANTO)
adj; value for money; worth buying
Definitions (Kaifangcidian)
很合算
很划算
很便宜
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
虽然佢份工得鸡碎咁多人工,但系佢好抵得谂,日日开OT都冇怨过半句。
雖然佢份工得雞碎咁多人工,但係佢好抵得諗,日日開OT都冇怨過半句。
seoi1 jin4 keoi5 fan6 gung1 dak1 gai1 seoi3 gam3 do1 jan4 gung1, daan6 hai6 keoi5 hou2 dai2 dak1 nam2, jat6 jat6 hoi1 ou1 ti1 dou1 mou5 jyun3 gwo3 bun3 geoi3.
He earns a miserable wage from his job, but he doesn't seem to mind a single bit. In fact, he doesn't even complain about having to work overtime every day.
Cantonese
你同我买手提电脑,我就跟机送呢只滑鼠畀你,系唔系好抵先?
你同我買手提電腦,我就跟機送呢隻滑鼠畀你,係唔係好抵先?
nei5 tung4 ngo5 maai5 sau2 tai4 din6 nou5, ngo5 zau6 gan1 gei1 sung3 ni1 zek3 waat6 syu2 bei2 nei5, hai6 m4 hai6 hou2 dai2 sin1?
If you buy a notebook computer from me, this mouse will be a gift to you, good deal isn't it?
Cantonese
用礼券买嘢真系好抵呀!
用禮券買嘢真係好抵呀!
jung6 lai5 gyun3 maai5 je5 zan1 hai6 hou2 dai2 aa3!
Buying things with gift vouchers really saves a lot of money!
Cantonese
呢间舖头卖嘅嘢好抵。
呢間舖頭賣嘅嘢好抵。
ni1 gaan1 pou3 tau2 maai6 ge3 je5 hou2 dai2.
The things sold in this store are very cheap.
Cantonese
呢个后生仔好抵得谂㗎,又为得人,认真唔话得。
呢個後生仔好抵得諗㗎,又為得人,認真唔話得。
nei1 go3 hau6 saang1 zai2 hou2 dai2 dak1 nam2 gaa3, jau6 wai6 dak1 jan4, jing2 zan1 m4 waa6 dak1.
x
Examples (Wiktionary)
Cantonese
好抵惜
好抵惜
― hou2 dai2 sek3
X