Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
好
心
冇
好
報
[----
报
]
Jyutping
hou2 sam1 mou5 hou3 bou3
Pinyin
hǎo xīn mǎo hǎo bào
Definitions (Wiktionary)
proverb, Cantonese
no good deed goes unpunished; those who help often end up being resented by those whom they help
(syn.) 好心冇好報,好頭帶爛帽, 好心著雷打, 好心冇好報,好柴燒爛灶, 好心沒好報, 好心予雷舂, 好心無好報, 好心得雷打, 好心沒好意, 好心冇好報, 好心予雷唚, 好心著雷劈, 好心予雷拍死, 好心唔得好報, 好心不得好報