好啲 [－－]

Jyutping hou2 di1
Pinyin hǎo dī

Definitions (CC-CANTO)
  1. better
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 好一點 – 好一点
  2. 比較好 – 比较好
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    你要喺佢哋返嚟之前做好啲功课。
    你要喺佢哋返嚟之前做好啲功課。
    nei5 jiu3 hai2 keoi5 dei2 faan2 lai4 zi1 cin4 zou6 hou2 di1 gung1 fo3 。
    • Finish your homework by the time they return.
  2. Cantonese
    你就算真系知道个真相，而家都系扮唔知好啲。
    你就算真係知道個真相，而家都係扮唔知好啲。
    nei5 zau6 syun3 zan1 hai6 zi1 dou6 go3 zan1 soeng3 ， ji4 gaa1 dou1 hai6 baan3 m4 zi1 hou2 di1 。
    • Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
  3. Cantonese
    我叫个侍应睇吓可唔可以帮我哋换张好啲嘅枱。
    我叫個侍應睇吓可唔可以幫我哋換張好啲嘅枱。
    ngo5 giu3 go3 si6 jing3 tai2 haak3 ho2 m4 ho2 ji5 bong1 ngo5 dei2 wun6 zoeng1 hou3 di1 ge3 toi4 。
    • I asked the waiter to see about getting us a better table.
  4. Cantonese
    幅画远啲睇好啲。
    幅畫遠啲睇好啲。
    fuk1 waa2 jyun5 di1 tai2 hou3 di1 。
    • The picture looks better at a distance.
  5. Cantonese
    你快啲执好啲嘢啦，我哋十分钟之后就走㗎喇。
    你快啲執好啲嘢啦，我哋十分鐘之後就走㗎喇。
    nei5 faai3 di1 zap1 hou2 di1 je5 laa1 ， ngo5 dei2 sap6 fan1 zung1 zi1 hau6 zau6 zau2 gaa3 laa3 。
    • You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    预先准备好啲嘢唔使到时咁频能。
    預先準備好啲嘢唔使到時咁頻能。
    jyu6 sin1 zeon2 bei6 hou2 di1 je5 m4 sai2 dou3 si4 gam3 pan4 lan4.
    • Prepare the things in advance, (so that we) don't need to be in a hurried and clumsy manner that time.
  2. Cantonese
    你帮我喺侧边打灯吖，咁样影出嚟效果应该会好啲。
    你幫我喺側邊打燈吖，咁樣影出嚟效果應該會好啲。
    nei5 bong1 ngo5 hai2 zak1 bin1 daa2 dang1 aa1, gam2 joeng2 jing2 ceot1 lei4 haau6 gwo2 jing1 goi1 wui5 hou2 di1.
    • Please help me set a side light, that should bring a better effect for the photo.
  3. Cantonese
    啲狗识得掘窿埋好啲骨头迟啲食。
    啲狗識得掘窿埋好啲骨頭遲啲食。
    di1 gau2 sik1 dak1 gwat6 lung1 maai4 hou2 di1 gwat1 tau4 ci4 di1 sik6.
    • Dogs bury bones in the ground to enjoy them later.
  4. Cantonese
    早知呢个电话咁鲊，就俾多几草买个好啲㗎啦！
    早知呢個電話咁鮓，就俾多幾草買個好啲㗎啦！
    zou2 zi1 ni1 go3 din6 waa2 gam3 zaa2, zau6 bei2 do1 gei2 cou2 maai5 go3 hou2 di1 gaa3 laa1!
    • If I knew this phone was going to be so lousy, I would have paid a few tens of dollars more to buy a better one!
  5. Cantonese
    啲值钱嘢记得收好啲。
    啲值錢嘢記得收好啲。
    di1 zik6 cin2 je5 gei3 dak1 sau1 hou2 di1
    • Remember to place the valuables well.