好仔 [－－]

Jyutping hou2 zai2
Pinyin hǎo zǎi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、形容詞
    性格​好​、​對​人​好​嘅​年​輕​男士
    nice guy; good man
    • 好仔唔當差
      好仔唔当差
      hou2 zai2 m4 dong1 caai1
      "good men don't join the police"
    • 佢好仔嚟㗎，擔屎唔偷食。
      佢好仔嚟㗎，担屎唔偷食。
      He is a generous man - and absolutely honest.
    • 佢好好仔㗎。
      佢好好仔㗎。
      keoi5 hou2 hou2 zai2 gaa3.
      He's a nice guy.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 好孩子
  2. 好青年

好仔 [－－]

Jyutping hou2 zai2
Pinyin hǎo zǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. a good boy/ guy/ man
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    好仔唔当差
    好仔唔當差
    hou2 zai2 m4 dong1 caai1
    • "good men don't join the police"
    • a decent person will not be a policeman
    • good men don't join the police force
  2. Cantonese
    绝世好仔
    絕世好仔
    zyut6 sai3 hou2 zai2
    • exceptionally nice guy
  3. Cantonese
    手术完个医生帮我缝针缝得好仔细，个伤口冇𤶸咁滞。
    手術完個醫生幫我縫針縫得好仔細，個傷口冇𤶸咁滯。
    sau2 seot6 jyun4 go3 ji1 sang1 bong1 ngo5 fung4 zam1 fung4 dak1 hou2 zi2 sai3, go3 soeng1 hau2 mou5 laa1 gam3 zai6.
    • After the surgery, the doctor stitched my wounds very neatly, I couldn't see my scars at all.
  4. Cantonese
    佢好仔嚟㗎，担屎唔偷食。
    佢好仔嚟㗎，擔屎唔偷食。
    • He is a generous man - and absolutely honest.
  5. Cantonese
    佢好好仔㗎。
    佢好好仔㗎。
    keoi5 hou2 hou2 zai2 gaa3.
    • He's a nice guy.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    好仔唔当差。
    好仔唔當差。
    hou2 zai2 m4 dong1 caa1.
    • Good kids don't become cops.