Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
好
主
意
[---]
Jyutping
hou2 zyu2 ji3
Pinyin
hǎo zhǔ yi
Definitions (CC-CANTO)
noun; good ideas
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
真是个好主意!
真是個好主意!
zhēn shi gè hǎo zhǔ yi !
That's a good idea!
That's really a great idea.
That's actually a good idea.
Mandarin
你的主意听起来是个好主意。
你的主意聽起來是個好主意。
nǐ de zhǔ yi tīng qi lai shì gè hǎo zhǔ yi 。
Your idea sounds like a good one.
Mandarin
我刚想到了一个好主意。
我剛想到了一個好主意。
wǒ gāng xiǎng dào le yí gè hǎo zhǔ yi 。
A good idea occurred to me just then.
Mandarin
真是一个好主意!
真是一個好主意!
zhēn shi yí gè hǎo zhǔ yi !
What a good idea!
What a wonderful idea!
Mandarin
我想到了一个好主意。
我想到了一個好主意。
wǒ xiǎng dào le yí gè hǎo zhǔ yi 。
I thought of a good idea.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
好主意!
好主意!
hou3 zyu2 ji3 !
That's really a great idea.
Cantonese
我以为系好主意。
我以為係好主意。
ngo5 ji5 wai4 hai6 hou3 zyu2 ji3 。
I thought that would be a great idea.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
好主意
好主意
hou2 zyu2 ji3
good idea
Cantonese
呢个未尝唔系一个好主意。
呢個未嘗唔係一個好主意。
ni1 go3 mei6 soeng4 m4 hai6 jat1 go3 hou2 zyu2 ji3.
This might not be a bad idea.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
我给他出了个好主意。
我給他出了個好主意。
wǒ gěi tā chū le ge hǎo zhǔ yì .
I came up with a good idea for him.
Mandarin
真是个好主意!
真是個好主意!
zhēn shì ge hǎo zhǔ yì !
That's a good idea!
Mandarin
好主意
好主意
hǎo zhǔ yì
good idea