wicked/crafty/traitor/variant of 奸jiān [奸]/disloyal/unscrupulous/adulterous
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
形容人狡猾,策劃一啲以自己利益行先,將災禍帶去其他人度嘅陰謀 wicked; evil; treacherous; describes someone cunning that plots to ruin someone else for their own benefit
你都算奸囉,插贜啲毒品嚮佢架車度,等佢畀差佬拉。
你都算奸啰,插贜啲毒品向佢架车度,等佢畀差佬拉。
nei5 dou1 syun3 gaan1 lo3, caap4 zong1 di1 duk6 ban2 hoeng2 keoi5 gaa3 ce1 dou6, dang2 keoi5 bei2 caai1 lou2 laai1. Planting drugs in his car to get him arrested, that's a really wicked plan you got here.
詞綴
勾結敵人嘅二五仔 a traitor that colludes with the enemy
漢奸
汉奸
hon3 gaan1 a traitor to China
內奸
内奸
noi6 gaan1 a rat
Definitions (Kaifangcidian)
壞 – 坏
狡猾
奸詐 – 奸诈
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这是曹操的奸计。
這是曹操的奸計。
zhè shì cáo cāo de jiān jì 。
This is Cao Cao's trickery.
Mandarin
据说他的父亲曾经是汉奸。
據說他的父親曾經是漢奸。
jù shuō tā de fù qīn céng jīng shì hàn jiān 。
Supposedly, his father once betrayed China.
Mandarin
他认为我们当中有一个奸细。
他認為我們當中有一個奸細。
tā rèn wèi wǒ men dāng zhōng yǒu yī gè jiān xì 。