[---]

Jyutping naai4 naai2 dik1
Pinyin nǎi nai de

Definitions (CC-CEDICT)
  1. damn it!
  2. blast it!
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我记不清奶奶的脸。
    我記不清奶奶的臉。
    wǒ jì bù qīng nǎi nai de liǎn 。
    • I don't remember my grandmother's face accurately.
    • I don't remember my grandmother's face exactly.
  2. Mandarin
    这是我奶奶的食谱。
    這是我奶奶的食譜。
    zhè shì wǒ nǎi nai de shí pǔ 。
    • This recipe is my grandmother's.
  3. Mandarin
    这是我奶奶的假牙。
    這是我奶奶的假牙。
    zhè shì wǒ nǎi nai de jiǎ yá 。
    • These are my grandmother's artificial teeth.
    • It's my grandmother's set of false teeth.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    今天是你奶奶的生辰,所以你非来不可。
    今天是你奶奶的生辰,所以你非來不可。
    jīn tiān shì nǐ nǎi nǎi de shēng chén , suǒ yǐ nǐ fēi lái bù kě .
    • It's your grandma's birthday today, so you've got to attend.
  2. Mandarin
    土豪劣绅的小姐少奶奶的牙床上,也可以踏上去滚一滚。
    土豪劣紳的小姐少奶奶的牙牀上,也可以踏上去滾一滾。
    tǔ háo liè shēn de xiǎo jiě shào nǎi nai de yá chuáng shàng , yě kě yǐ tà shàng qù gǔn yi gǔn .
    • They even loll for a minute or two on the ivory-inlaid beds belonging to the young ladies in the households of the local tyrants and evil gentry.