女校 [－－]

Jyutping neoi5 haau6
Pinyin nǚ xiào

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    剩​係​收女​仔​做學​生​嘅​學​校​；​香港​嘅​通常​都​係​中學​或者​小學​，​而外​國會​有​只​係​收​女性​嘅​大​學​（​量​詞​：​間​）
    girls' school
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    girls' school
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    鲍勃的父亲在女校教书。
    鮑勃的父親在女校教書。
    bào bó de fù qīn zài nǚ xiào jiāo shū 。
    • Bob's father teaches at a girls' school.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    阿 Bob 老豆喺女校教书。
    阿 Bob 老豆喺女校教書。
    aa3 bi1 o b lou5 dau6 hai2 neoi5 haau6 gaau3 syu1 。
    • Bob's father teaches at a girls' school.
  2. Cantonese
    呢间学校而家已经变咗做男女校。
    呢間學校而家已經變咗做男女校。
    nei4 gaan1 hok6 haau6 ji4 gaa1 ji5 ging1 bin3 zo2 zou6 naam4 neoi5 haau6 。
    • This school is now coeducational.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    读女校会唔会好斋？
    讀女校會唔會好齋？
    duk6 neoi5 haau6 wui5 m4 wui5 hou2 zaai1?
    • Is it dull to study in a girls' school?
  2. Cantonese
    男女校
    男女校
    • co-educational school
  3. Cantonese
    有人话男女校嘅女仔会比女校嘅更率直。
    有人話男女校嘅女仔會比女校嘅更率直。
    jau5 jan4 waa6 naam4 neoi5 haau6 ge3 neoi5 zai2 wui6 bei2 neoi5 haau6 ge3 gang6 seot1 zik6.
    • Some say girls from co-educational schools are more straightforward than those from girls' schools.
  4. Cantonese
    喺女校先会有M巾横飞嘅壮景。
    喺女校先會有M巾横飛嘅壯景。
    hai2 neoi5 haau6 sin1 wui5 jau5 em1 gan1 waang4 fei1 ge3 zong3 ging2.
    • Only in girls' schools can you witness the grand spectacle of sanitary pads flying all over the place.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    请男巡警来帮的，莫非是女巡警？给女校长代笔的，莫非是男校长么？
    請男巡警來幫的，莫非是女巡警？給女校長代筆的，莫非是男校長麼？
    qǐng nán xún jǐng lái bāng de ， mò fēi shì nǚ xún jǐng ？ gěi nǚ xiào zhǎng dài bǐ de ， mò fēi shì nán xiào zhǎng me ？
    • X