女同志 [－－－]

Jyutping neoi5 tung4 zi3
Pinyin nǚ tóng zhì

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, neologism
    lesbian
  2. noun, Mainland-China
    female person; female comrade
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 臺陸用法和差異
    「​女​同志​」​在​臺灣​是​指​女性​的​同性戀者​。​在​中國​大陸​，​則是​對​女性​公民​的​通稱​。

女同志 [－－－]

Jyutping neoi5 tung5 zi3
Pinyin nǚ tóng zhì

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    女​同性​戀者​；​同志​指男​同性​戀者
    lesbian; literally "female comrade"

女同志 [－－－]

Jyutping neoi5 tung4 zi3
Pinyin nǚ tóng2zhi

Definitions (CC-CANTO)
  1. lesbian [written and colloquial]
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我仍在不同时期，遇见那些小我五岁、十岁、十五岁、二十岁的拉子（通常是一些像她，有着黄金灵魂，却为自己的爱欲认同而痛苦的T们），仍和我虔诚地谈论邱妙津，谈论《蒙马特遗书》，我感觉她已成为台湾女同志“拉子共和国”、某张隐秘时光货币上的一幅肖像。
    我仍在不同時期，遇見那些小我五歲、十歲、十五歲、二十歲的拉子（通常是一些像她，有着黃金靈魂，卻為自己的愛慾認同而痛苦的T們），仍和我虔誠地談論邱妙津，談論《蒙馬特遺書》，我感覺她已成為台灣女同志“拉子共和國”、某張隱秘時光貨幣上的一幅肖像。
    wǒ réng zài bù tóng shí qī ， yù jiàn nà xiē xiǎo wǒ wǔ suì ， shí suì ， shí wǔ suì ， èr shí suì de lā zi （ tōng cháng shì yī xiē xiàng tā ， yǒu zhe huáng jīn líng hún ， què wèi zì jǐ de ài yù rèn tóng ér tòng kǔ de Ｔ men ） ， réng hé wǒ qián chéng dì tán lùn qiū miào jīn ， tán lùn “ méng mǎ tè yí shū ” ， wǒ gǎn jiào tā yǐ chéng wéi tái wān nǚ tóng zhì “ lā zi gòng hé guó ” ， mǒu zhāng yǐn mì shí guāng huò bì shàng de yī fú xiào xiàng ．
    • X