奮戰 [奋战]

Jyutping fan5 zin3
Pinyin fèn zhàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to fight bravely
  2. (fig.) to struggle
  3. to work hard
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    全力以赴​應付​戰鬥
    to fight bravely
    • 無論敵人有幾強，我哋都會奮戰到底。
      无论敌人有几强，我哋都会奋战到底。
      mou4 leon6 dik6 jan4 jau5 gei2 koeng4, ngo5 dei6 dou1 wui5 fan5 zin3 dou3 dai2.
      No matter how strong the enemies are, we would fight bravely and til death.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to fight bravely; to strive hard
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一名伟大的战士威力显著，无需抵死奋战。
    一名偉大的戰士威力顯著，無需抵死奮戰。
    yī míng wěi dà de zhàn shì wēi lì xiǎn zhù ， wú xū dǐ sǐ fèn zhàn 。
    • A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢场战争好激烈，个个都浴血奋战。
    呢場戰爭好激烈，個個都浴血奮戰。
    • This war is very intense, everyone fights a bloody battle.
  2. Cantonese
    无论敌人有几强，我哋都会奋战到底。
    無論敵人有幾強，我哋都會奮戰到底。
    mou4 leon6 dik6 jan4 jau5 gei2 koeng4, ngo5 dei6 dou1 wui5 fan5 zin3 dou3 dai2.
    • No matter how strong the enemies are, we would fight bravely and til death.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    去年年底中央号召反右倾保守，工人群众热烈拥护，奋战三个月，破例地超额完成了今年第一季度的计划。
    去年年底中央號召反右傾保守，工人羣眾熱烈擁護，奮戰三個月，破例地超額完成了今年第一季度的計劃。
    qù nián nián dǐ zhōng yāng hào zhào fǎn yòu qīng bǎo shǒu ， gōng rén qún zhòng rè liè yōng hù ， fèn zhàn sān ge yuè ， pò lì de chāo é wán chéng le jīn nián dì yī jì dù de jì huà ．
    • When at the end of last year the Central Committee called for a fight against Right conservatism, the masses of workers warmly responded and, what was exceptional, overfulfilled the plan for the first quarter of the year by working all out for three months.