奪 [夺]

Jyutping dyut6
Pinyin duì

Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    ^† name of an ancient place

奪 [夺]

Jyutping dyut6
Pinyin duó

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to seize
  2. to take away forcibly
  3. to wrest control of
  4. to compete or strive for
  5. to force one's way through
  6. to leave out
  7. to lose
Definitions (CC-CANTO)
  1. to seize/to take away forcibly/to wrest control of/to compete or strive for/to force one's way through/to leave out/to lose
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    未經人​同意​就​攞​走​一​樣​嘢​；​搶
    to take by force; to snatch; to seize
    • 奪去
      夺去
      dyut6 heoi3
      to seize
    • 奪愛
      夺爱
      dyut6 oi3
      to rob someone of his lover
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to seize; to take by force
    • 奪取
      夺取
      duó qǔ
      to seize
  2. character, literary
    to decide
    • 定奪
      定夺
      dìng duó
      to make a decision
  3. character
    to compete for and obtain
    • 奪得金牌
      夺得金牌
      duó dé jīn pái
      to carry off a gold medal
  4. character
    to deprive; to cause to lose
    • 剝奪
      剥夺
      bō duó
      to deprive; to strip
  5. character, obsolete
    ^† to lose
  6. character
    to prevail over
    • 先聲奪人
      先声夺人
      xiān shēng duó rén
      to overawe one's opponent first by a show of strength
Definitions (Unihan)
  1. take by force, rob, snatch
  2. Cangjie Input - Simplified
    KDI
  3. Cangjie Input - Traditional
    KOGI
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #245
  2. HSK3 六级汉字表 #50
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    大炸弹从天而降，夺走了许多人的生命。
    大炸彈從天而降，奪走了許多人的生命。
    dà zhà dàn cóng tiān ér jiàng ， duó zǒu le xǔ duō rén de shēng mìng 。
    • A big bomb fell, and a great many people lost their lives.
  2. Mandarin
    在一九五八年，巴西首次夺得了世界杯的冠军。
    在一九五八年，巴西首次奪得了世界盃的冠軍。
    zài yī jiǔ wǔ bā nián ， bā xī shǒu cì duó dé le shì jiè bēi de guàn jūn 。
    • In 1958, Brazil won its first World Cup victory.
  3. Mandarin
    随着无继承人的国王的发疯和王室家族的中毒，将军终于有机会篡夺王位。
    隨着無繼承人的國王的發瘋和王室家族的中毒，將軍終於有機會篡奪王位。
    suí zhe wú jì chéng rén de guó wáng de fā fēng hé wáng shì jiā zú de zhòng dú ， jiāng jūn zhōng yú yǒu jī huì cuàn duó wáng wèi 。
    • With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.
  4. Mandarin
    我们要连胜七局，才能在这场锦标赛中夺得冠军。
    我們要連勝七局，才能在這場錦標賽中奪得冠軍。
    wǒ men yào lián shèng qī jú ， cái néng zài zhè chǎng jǐn biāo sài zhōng duó dé guàn jūn 。
    • We have to win seven times in a row to win this tournament.
  5. Mandarin
    最后，他的病夺去了他走路的能力，想去哪儿也要用电动轮椅来代步。
    最後，他的病奪去了他走路的能力，想去哪兒也要用電動輪椅來代步。
    zuì hòu ， tā de bìng duó qù le tā zǒu lù de néng lì ， xiǎng qù nǎ er yě yào yòng diàn dòng lún yǐ lái dài bù 。
    • In the end, because of the disease, he became unable to walk and had to use a motorized wheelchair to get around.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    争权夺利
    爭權奪利
    zang1 kyun4 dyut6 lei6
    • to fight for power and wealth
  2. Cantonese
    连续夺冠
    連續奪冠
    lin4 zuk6 dyut6 gun3
    • to win the championship consequently
  3. Cantonese
    今次系阿壮第三次夺冠。
    今次係阿壯第三次奪冠。
    gam1 ci3 hai6 aa3 zong3 dai6 saam1 ci3 dyut6 gun3.
    • This is John's third championship he has ever won.
  4. Cantonese
    夺标
    奪標
    dyut6 biu1
    • to win the championship
  5. Cantonese
    争夺八强嘅席位
    爭奪八強嘅席位
    zang1 dyut6 baat3 koeng4 ge3 zik6 wai6
    • to bid for a place in the quarterfinals
Examples (None)
  1. Cantonese
    争夺
    爭奪
    zang1 dyut6
  2. Cantonese
    白手夺刀
    白手奪刀
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    夺冠
    奪冠
    duó guàn
    • to take first prize
  2. Mandarin
    夺取
    奪取
    duó qǔ
    • to seize
  3. Mandarin
    定夺
    定奪
    dìng duó
    • to make a decision
  4. Mandarin
    夺得金牌
    奪得金牌
    duó dé jīn pái
    • to carry off a gold medal
  5. Mandarin
    剥夺
    剝奪
    bō duó
    • to deprive; to strip