Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
套
用
[--]
Jyutping
tou3 jung6
Pinyin
tào yòng
Definitions (CC-CEDICT)
to apply (sth hitherto used in a different context)
to use (rules, systems, models etc copied from elsewhere) (often implying that they aren't suited to the new situation)
to borrow (a phrase)
(Tw) (computing) to apply (a style, formatting etc)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
將抽象事物或者知識喺某個情境度實施
to apply
將呢個方程式套用喺日常生活裏面
将呢个方程式套用喺日常生活里面
zoeng1 ni1 go3 fong1 cing4 sik1 tou3 jung6 hai2 jat6 soeng4 sang1 wut6 leoi5 min6
to apply the formula in daily life
近義詞
應用
Definitions (Wiktionary)
verb
to apply mechanically; to use indiscriminately
(syn.) 硬套, 实用, 取用, 搬动, 善用, 使出, 運用, 施用, 吸纳, 利用, 錄用, 沿用, 应用, 實用, 用, 搬動, 起動, 動用, 录用, 运用, 應用, 使用, 採納, 动用, 起动, 吸納, 采纳, 採用, 采用
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
除咗俾人配音之外,陈伟霆呢只广告亦成为万能KEY,好似无论系咩都可以套用得到。
除咗俾人配音之外,陳偉霆呢隻廣告亦成為萬能KEY,好似無論係咩都可以套用得到。
ceoi4 zo2 bei2 jan4 pui3 jam1 zi1 ngoi6, can4 wai5 ting4 ni1 zek3 gwong2 gou3 jik6 sing4 wai4 maan6 nang4 ki1, hou2 ci5 mou4 leon6 hai6 me1 dou1 ho2 ji5 tou3 jung6 dak1 dou2
Besides being dubbed, William Chan's advertisement has also become a meme, as it seems like that it could be used in any situation.
Cantonese
将呢个方程式套用喺日常生活里面
將呢個方程式套用喺日常生活裏面
zoeng1 ni1 go3 fong1 cing4 sik1 tou3 jung6 hai2 jat6 soeng4 sang1 wut6 leoi5 min6
to apply the formula in daily life
Cantonese
只手套用到穿窿嚹。
隻手套用到穿窿嚹。
The gloves had holes in from so much use.