Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
奔
馳
[-
驰
]
Jyutping
ban1 ci4
Pinyin
bēn chí
Definitions (CC-CEDICT)
Benz (name)
Mercedes-Benz, German car maker
to run quickly
to speed
to gallop
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
快速咁移動,好似隻馬咁;通常係形容一啲交通公具
to run quickly, as if one were galloping like a horse; to run like the wind
架跑車喺跑道上奔馳。
架跑车喺跑道上奔驰。
gaa3 paau2 ce1 hai2 paau2 dou6 soeng6 ban1 ci4.
The race car ran like the wind on the runway.
Definitions (Wiktionary)
verb, of cars, usually
to run quickly; to speed; to gallop
(syn.) 飞奔, 飛奔, 疾驰, 飛馳, 飞驰, 疾馳
name, Mainland-China
Mercedes-Benz (brand and car)
(syn.) Benz
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢哋两公婆成日都要为口奔驰,都冇时间凑个仔。
佢哋兩公婆成日都要為口奔馳,都冇時間湊個仔。
keoi5 dei6 loeng5 gung1 po2 seng4 jat6 dou1 jiu3 wai6 hau2 ban1 ci4, dou1 mou5 si4 gaan3 cau3 go3 zai2.
This couple has to devote all their waking hours to make ends meet and consequently little can be devoted to their son.
Cantonese
架跑车喺跑道上奔驰。
架跑車喺跑道上奔馳。
gaa3 paau2 ce1 hai2 paau2 dou6 soeng6 ban1 ci4.
The race car ran like the wind on the runway.