Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
奉
陪
[--]
Jyutping
fung6 pui4
Pinyin
fèng péi
Definitions (CC-CEDICT)
(honorific) to accompany
to keep sb company
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
一齊做
to do something together
奉陪到底
奉陪到底
fung6 pui4 dou3 dai2
你肯唱,我奉陪。
你肯唱,我奉陪。
nei5 hang2 coeng3, ngo5 fung6 pui4.
If you sing, I will sing together.
Definitions (Wiktionary)
verb, humble
to keep someone company
verb, sarcastic
to keep someone company (to the end); to take on someone to the end
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
乐意奉陪。
樂意奉陪。
lè yì fèng péi 。
I am ready to go with you.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
对家使横手,我哋就企硬奉陪到底。
對家使橫手,我哋就企硬奉陪到底。
deoi3 gaa1 sai2 waang4 sau2, ngo5 dei6 zau6 kei5 ngaang6 fung6 pui4 dou3 dai2.
As the opponents use disgraceful tactics, we'll stand firm till the last.
Cantonese
乐意奉陪
樂意奉陪
lok6 ji3 fung6 pui4
Happy to be with you
Cantonese
你肯唱,我奉陪。
你肯唱,我奉陪。
nei5 hang2 coeng3, ngo5 fung6 pui4.
If you sing, I will sing together.
Examples (None)
Cantonese
奉陪到底
奉陪到底
fung6 pui4 dou3 dai2