奇形怪狀 [－－－状]

Jyutping kei4 jing4 gwaai3 zong6
Pinyin qí xíng guài zhuàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. fantastic oddities of every description (idiom); grotesquely shaped
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    物件​形狀​奇怪
    strange shape
    • 乜而家西瓜都正方形咁奇形怪狀㗎咩？
      乜而家西瓜都正方形咁奇形怪状㗎咩？
      mat1 ji4 gaa1 sai1 gwaa1 dou1 zing3 fong1 jing4 gam3 kei4 jing4 gwaai3 zong6 gaa3 me1?
      I have never seen a cubic watermelon before, how quaint.
  2. 語句
    形容​一個​人生​得樣​衰
    an unpleasant appearance
    • 佢個樣三尖八角 奇形怪狀咁，點見得人呀？
      佢个样三尖八角 奇形怪状咁，点见得人呀？
      keoi5 go3 joeng2 saam1 zim1 baat3 gok3 kei4 jing4 gwaai3 zong6 gam2, dim2 gin3 dak1 jan4 aa3?
      He has a rather angular and unpleasant face.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    weirdly-shaped (grotesque or fantastic)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    乜而家西瓜都正方形咁奇形怪状㗎咩？
    乜而家西瓜都正方形咁奇形怪狀㗎咩？
    mat1 ji4 gaa1 sai1 gwaa1 dou1 zing3 fong1 jing4 gam3 kei4 jing4 gwaai3 zong6 gaa3 me1?
    • I have never seen a cubic watermelon before, how quaint.
  2. Cantonese
    佢个样三尖八角 奇形怪状咁，点见得人呀？
    佢個樣三尖八角 奇形怪狀咁，點見得人呀？
    keoi5 go3 joeng2 saam1 zim1 baat3 gok3 kei4 jing4 gwaai3 zong6 gam2, dim2 gin3 dak1 jan4 aa3?
    • He has a rather angular and unpleasant face.
  3. Cantonese
    奇形怪状
    奇形怪狀
    kei4 jing4 gwaai3 zong6
    • in strange shape; the appearance is weird