夫婦 [－妇]

Jyutping fu1 fu5
Pinyin fū fù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. a (married) couple
  2. husband and wife
  3. CL:對|对[dui4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    老公​同​老婆​嘅​合​稱​（​量​詞​：​對​）
    husband and wife
    • 新婚夫婦
      新婚夫妇
      san1 fan1 fu1 fu5
      newlyweds
    • 模範夫婦
      模范夫妇
      mou4 faan6 fu1 fu5
      model couple
  2. 近義詞
    夫妻
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, collective
    husband and wife; married couple (Classifier: 對／对 m)
    (syn.) 婆姨漢子兩個, 婆夫, 公婆, 爹姩, 兩老兒, 老公媽, 公母倆, 兩夫妻, 老官老嫗, 兩老仔, 伉儷, 夫婦倆個, 兩口兒, 兩老頭, 公婆兩, 兩老媽, 公婆兩兒, 兩口, 婆夫倆, 夫妻伙裡, 夫妻兩個, 兩老貨, 兩口家, 公姐, 兩口兒子, 爹姩兩儂, 老婆漢子, 兩公婆兒, 翁某仔, 婆姨漢子, 翁某, 夫妾兩, 兩老, 婆老兩個, 夫妻兩, 翁姐, 夫妻倆, 兩爹姩, 兩老子, 兩翁婆, 兩夫婦, 公母倆兒, 翁仔某, 翁婆, 夫婦, 漢子老婆倆兒, 兩公婆, 公婆兩個, 夫妻兩家頭, 夫妻, 兩媽老子, 兩口子, 老公媽兩隻, 夫妾, 老婆漢子兩個, 夫妻倆兒, 兩公姐
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #250
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    史密斯夫妇现在分居了。
    史密斯夫婦現在分居了。
    shǐ mì sī fū fù xiàn zài fēn jū le 。
    • Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.
  2. Mandarin
    这对夫妇生了个儿子。
    這對夫婦生了個兒子。
    zhè duì fū fù shēng le gè er zi 。
    • A son was born to the couple.
    • The couple had a son.
  3. Mandarin
    我们是夫妇。
    我們是夫婦。
    wǒ men shì fū fù 。
    • We are husband and wife.
    • We're married.
    • We're a married couple.
    • We are a couple.
    • We're husband and wife.
  4. Mandarin
    John 和 Jane 是两夫妇。
    John 和 Jane 是兩夫婦。
    john hé jane shì liǎng fū fù 。
    • John was married to Jane.
  5. Mandarin
    两夫妇应该闲时去浸温泉，过过二人世界。
    兩夫婦應該閒時去浸溫泉，過過二人世界。
    liǎng fū fù yīng gāi xián shí qù jìn wēn quán ， guò guò èr rén shì jiè 。
    • Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢租咗间屋俾一对年轻夫妇。
    佢租咗間屋俾一對年輕夫婦。
    keoi5 zou1 zo2 gaan1 uk1 bei2 jat1 deoi3 nin4 hing1 fu1 fu5.
    • He's let his flat to a young couple.
  2. Cantonese
    佢哋两夫妇结咗婚咁多年都仲咁好感情，真系难能可贵。
    佢哋兩夫婦結咗婚咁多年都仲咁好感情，真係難能可貴。
    keoi5 dei6 loeng5 fu1 fu5 git3 zo2 fan1 gam3 do1 nin4 dou1 zung6 gam3 hou2 gam2 cing4, zan1 hai6 naan4 nang4 ho2 gwai3.
    • It's remarkable for the couple to love each other so much despite being married for so many years.
  3. Cantonese
    新婚夫妇
    新婚夫婦
    san1 fan1 fu1 fu5
    • newlyweds
    • newly married couple
  4. Cantonese
    模范夫妇
    模範夫婦
    mou4 faan6 fu1 fu5
    • model couple
  5. Cantonese
    佢两夫妇貌合神离噉，一定有问题。
    佢兩夫婦貌合神離噉，一定有問題。
    keoi5 loeng5 fu1 fu5 maau6 hap6 san4 lei4 gam2, jat1 ding6 jau5 man6 tai4.
    • The couple seemingly agree but are actually at variance, they must have problems.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    夫妇
    夫婦
    fū fù
    • husband and wife
    • married couple
  2. Mandarin
    一对夫妇
    一對夫婦
    yī duì fū fù
    • a couple