太陽系 [－阳－]

Jyutping taai3 joeng4 hai6
Pinyin tài yáng xì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. solar system
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    由太陽​同圍​繞​住​佢​運​行​嘅​八​大行星​、​各​個​衞​星​、​小行星​、​彗星​所組​成​嘅​星系
    solar system
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Solar System
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    海王星是太阳系第八个行星。
    海王星是太陽系第八個行星。
    hǎi wáng xīng shì tài yáng xì dì bā gè xíng xīng 。
    • Neptune is the eighth planet of the solar system.
  2. Mandarin
    太阳系是银河系中一个小的天体系统。
    太陽系是銀河系中一個小的天體系统。
    tài yáng xì shì yín hé xì zhōng yí gè xiǎo de tiān tǐ xì tǒng 。
    • The solar system is a small celestial system in the Milky Way.
  3. Mandarin
    木星是太阳系里最大大行星。
    木星是太陽系裡最大大行星。
    mù xīng shì tài yáng xì lǐ zuì dà dà xíng xīng 。
    • Jupiter is the most massive planet in the solar system.
  4. Mandarin
    木星是太阳系中最大的行星。
    木星是太陽系中最大的行星。
    mù xīng shì tài yáng xì zhōng zuì dà de xíng xīng 。
    • Jupiter is the largest planet in the Solar System.
    • Jupiter is the biggest planet in our solar system.
  5. Mandarin
    太阳系中有多少行星？
    太陽系中有多少行星？
    tài yáng xì zhōng yǒu duō shǎo xíng xīng ？
    • How many planets are there in the solar system?
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    木星喺太阳系入面最大嘅行星。
    木星喺太陽系入面最大嘅行星。
    muk6 sing1 hai2 taai3 joeng4 hai6 jap6 min6 zeoi3 daai6 ge3 hang4 sing1 。
    • Jupiter is the most massive planet in the solar system.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    太阳系有八大行星。
    太陽系有八大行星。
    taai3 joeng4 hai6 jau5 baat3 daai6 haang4 sing1
    • There are eight planets in the solar system.
  2. Cantonese
    太阳系
    太陽系
    taai3 joeng4 hai6
    • solar system
  3. Cantonese
    地球系太阳系嘅八大行星之一。
    地球係太陽系嘅八大行星之一。
    dei6 kau4 hai6 taai3 joeng4 hai6 ge3 baat3 daai6 haang4 sing1 zi1 jat1.
    • Earth is one of the eight planets of the Solar System.
  4. Cantonese
    金星表面有大量温室气体，导致佢成为太阳系最热嘅行星。
    金星表面有大量温室氣體，導致佢成為太陽系最熱嘅行星。
    gam1 sing1 biu2 min6 jau5 daai6 loeng6 wan1 sat1 hei3 tai2, dou6 zi3 keoi5 sing4 wai4 taai3 joeng4 hai6 zeoi3 jit6 ge3 hang4 sing1.
    • Venus atmosphere mainly consists of greenhouse gases, which makes it the hottest planet in the Solar System.
  5. Cantonese
    我哋身处嘅恒星系统－太阳系所在嘅星系叫做银河系。
    我哋身處嘅恆星系統－太陽系所在嘅星系叫做銀河系。
    • Our star system, the Solar System, is in the galaxy called the Milky Way.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    太阳系
    太陽系
    tài yáng xì
    • the Solar system
  2. Mandarin
    哥白尼关于太阳系的学说，达尔文的进化论，都曾经被看作是错误的东西，都曾经经历艰苦的斗争。
    哥白尼關於太陽系的學説，達爾文的進化論，都曾經被看作是錯誤的東西，都曾經經歷艱苦的鬥爭。
    gē bái ní guān yú tài yáng xì de xué shuō ， dá ěr wén de jìn huà lùn ， dōu céng jīng bèi kàn zuò shì cuò wù de dōng xi ， dōu céng jīng jīng lì jiān kǔ de dòu zhēng ．
    • Copernicus' theory of the solar system and Darwin's theory of evolution were once dismissed as erroneous and had to win out over bitter opposition.