Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
天
腳
底
[-
脚
-]
Jyutping
tin1 goek3 dai2
Pinyin
tiān jiǎo dǐ
Definitions (CC-CANTO)
till the end; keep pursuing
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
世界盡頭
the ends of the earth; literally "foot of the sky"
我去到天腳底都要揾到你。
我去到天脚底都要揾到你。
ngo5 heoi3 dou3 tin1 goek3 dai2 dou1 jiu3 wan2 dou2 nei5.
Even if you go to the ends of the earth, I'll still find you.
Definitions (Wiktionary)
noun, Cantonese
far ends of heaven; ends of the world; remote place
(syn.) 天涯海角
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我去到天脚底都要揾到你。
我去到天腳底都要揾到你。
ngo5 heoi3 dou3 tin1 goek3 dai2 dou1 jiu3 wan2 dou2 nei5.
Even if you go to the ends of the earth, I'll still find you.