天涯海角 [－－－－]

Jyutping tin1 ngaai4 hoi2 gok3
Pinyin tiān yá hǎi jiǎo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Cape Haijiao in Sanya 三亞|三亚[San1 ya4], Hainan
  2. the ends of the earth
  3. separated worlds apart
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    天同​海​嘅​盡​頭​，​形容​地方​偏僻​或​相距​遙遠
    remote places; the ends of the world
    • 就算去到天涯海角，我對你嘅愛始終不變。
      就算去到天涯海角，我对你嘅爱始终不变。
      zau6 syun3 heoi3 dou3 tin1 ngaai4 hoi2 gok3, ngo5 deoi3 nei5 ge3 oi3 ci2 zung1 bat1 bin3.
      Even at the ends of the world, I will never change my love for you.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    far ends of heaven; ends of the world; remote place
  2. phrase, idiomatic
    separated worlds apart
  3. name
    Tianya Haijiao, a beach near Sanya in Hainan
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    就算去到天涯海角，我对你嘅爱始终不变。
    就算去到天涯海角，我對你嘅愛始終不變。
    zau6 syun3 heoi3 dou3 tin1 ngaai4 hoi2 gok3, ngo5 deoi3 nei5 ge3 oi3 ci2 zung1 bat1 bin3.
    • Even at the ends of the world, I will never change my love for you.
  2. Cantonese
    天涯海角
    天涯海角
    tin1 ngaai4 hoi2 gok3
    • the remotest corners of the earth