[---]

Jyutping tin1 fong1 je6 taam4
Pinyin tiān fāng yè tán

Definitions (CC-CANTO)
  1. Arabian Nights; unrealistic ideals
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一​啲​完全​無​道理​,​無辦​法令​人​接受​嘅​嘢
    nonsense
    • 維護法紀需要道歉,係天方夜談。
      维护法纪需要道歉,系天方夜谈。
      wai4 wu6 faat3 gei2 seoi1 jiu3 dou6 hip3, hai6 tin1 fong1 je6 taam4.
      It is such nonsense to suggest that we need to apologize for upholding the law.
  2. 參看
    天方夜譚
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    维护法纪需要道歉,系天方夜谈。
    維護法紀需要道歉,係天方夜談。
    wai4 wu6 faat3 gei2 seoi1 jiu3 dou6 hip3, hai6 tin1 fong1 je6 taam4.
    • It is such nonsense to suggest that we need to apologize for upholding the law.