[--]

Jyutping tin1 jau6
Pinyin tiān yòu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    祈求​上天​保佑
    phrase used to seek a blessing from the heavens; "may the heavens bless"; similar to "God bless"
    • 天佑香港。
      天佑香港。
      tin1 jau6 hoeng1 gong2.
      May the heavens bless Hong Kong.
  2. 參看
    天祐
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    A combination 三上一中二下 in the Lingqijing.
  2. name, historical
    the Tianyou era (a Chinese era name; the era of Zhang Shicheng as emperor of Zhang Zhou, from 1354 to 1357)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    天佑
    天佑
    tin1 jau6
    • God bless
  2. Cantonese
    天佑香港。
    天佑香港。
    tin1 jau6 hoeng1 gong2.
    • May the heavens bless Hong Kong.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    天佑吾民!天佑吾皇!
    天佑吾民!天佑吾皇!
    • X