Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
天
下
無
敵
[--
无
敌
]
Jyutping
tin1 haa6 mou4 dik6
Pinyin
tiān xià wú dí
Definitions (CC-CANTO)
Invincible
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
invincible; unbeatable; having no match
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
讲就天下无敌,做就无能为力
講就天下無敵,做就無能為力
gong2 zau6 tin1 haa6 mou4 dik6, zou6 zau6 mou4 nang4 wai4 lik6
literally, when talking, the greatest in the world, when doing, there's no way to help
Cantonese
天下无敌
天下無敵
tin1 haa6 mou4 dik6
to be unbeatable in the world
Cantonese
𪠳,佢讲就天下无敌,预咗佢冇料到㗎啦。
唓,佢講就天下無敵,預咗佢冇料到㗎啦。
ce1, keoi5 gong2 zau6 tin1 haa6 mou4 dik6, jyu6 zo2 keoi5 mou5 liu2 dou3 gaa3 laa1.
Pfft, he makes empty talk only. I don't expect that he is capable to do so.