大革命 [－－－]

Jyutping daai6 gaak3 ming6
Pinyin dà gé mìng

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    great revolution
    • 法國大革命
      法国大革命
      fǎ guó dà gé mìng
      the French Revolution
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我在写一篇有关法国大革命的论文。
    我在寫一篇有關法國大革命的論文。
    wǒ zài xiě yī piān yǒu guān fǎ guó dà gé mìng de lùn wén 。
    • I am writing a paper on the French Revolution.
    • I'm writing a paper on the French Revolution.
  2. Mandarin
    有人说，玛丽·安托瓦内特对法国大革命有着不可推卸的责任。
    有人説，瑪麗·安託瓦內特對法國大革命有着不可推卸的責任。
    yǒu rén shuō ， mǎ lì · ān tuō wǎ nèi tè duì fǎ guó dà gé mìng yǒu zhe bù kě tuī xiè de zé rèn 。
    • They say that Marie Antoinette was responsible for the French Revolution.
  3. Mandarin
    法国大革命1789年开始。
    法國大革命1789年開始。
    fǎ guó dà gé mìng 1789 nián kāi shǐ 。
    • The French Revolution began in 1789.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    法国大革命𠮶阵有几多人死喺断头台？
    法國大革命嗰陣有幾多人死喺斷頭台？
    faat3 gwok3 daai6 gaak3 ming6 go2 zan2 jau5 ge2 do1 jan4 se2 hai2 dyun6 tau4 toi4?
    • How many were killed by the guillotine during the French Revolution?
  2. Cantonese
    喺法国大革命之前，法国社会分成三个阶级：教士组成嘅第一阶级、贵族组成嘅第二阶级，以及平民组成嘅第三阶级。
    喺法國大革命之前，法國社會分成三個階級：教士組成嘅第一階級、貴族組成嘅第二階級，以及平民組成嘅第三階級。
    hai2 faat3 gwok3 daai6 gaak3 ming6 zi1 cin4, faat3 gwok3 se5 wui2 fan1 sing4 saam1 go3 gaai1 kap1: gaau3 si6 zou2 sing4 ge3 dai6 jat1 gaai1 kap1, gwai3 zuk6 zou2 sing4 ge3 dai6 ji6 gaai1 kap1, ji5 kap6 ping4 man4 zou2 sing4 ge3 dai6 saam1 gaai1 kap1.
    • France before the French Revolution divided society into three estates: the First Estate (clergy); the Second Estate (nobility); and the Third Estate (commoners).
  3. Cantonese
    法国大革命
    法國大革命
    faat3 gwok3 daai6 gaak3 ming6
    • the French Revolution
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    在无产阶级文化大革命中，为一小撮执行资产阶级反动路线的人所把持的《西藏日报》不但没有贯彻您的指示，相反抵制您的指示，忠实地为资产阶级反动路线服务，所以我们造了区党委一小撮坚持资产阶级反动路线者的反。
    在無產階級文化大革命中，為一小撮執行資產階級反動路線的人所把持的《西藏日報》不但沒有貫徹您的指示，相反抵制您的指示，忠實地為資產階級反動路線服務，所以我們造了區黨委一小撮堅持資產階級反動路線者的反。
    zài wú chǎn jiē jí wén huà dà gé mìng zhōng ， wéi yī xiǎo cuō zhí xíng zī chǎn jiē jí fǎn dòng lù xiàn de rén suǒ bǎ chí de “ xī zàng rì bào ” bù dàn méi yǒu guàn chè nín de zhǐ shì ， xiàng fǎn dǐ zhì nín de zhǐ shì ， zhōng shí dì wèi zī chǎn jiē jí fǎn dòng lù xiàn fú wù ， suǒ yǐ wǒ men zào le qū dǎng wěi yī xiǎo cuō jiān chí zī chǎn jiē jí fǎn dòng lù xiàn zhě de fǎn ．
    • X
  2. Mandarin
    一九二七年中国第一次大革命失败之后，中国的资产阶级分子不是曾经高唱过什么基马尔主义吗？
    一九二七年中國第一次大革命失敗之後，中國的資產階級分子不是曾經高唱過什麼基馬爾主義嗎？
    yī jiǔ èr qī nián zhōng guó dì － yī cì dà gé mìng shī bài zhī hòu ， zhōng guó de zī chǎn jiē jí fèn zǐ bù shì céng jīng gāo chàng guò shén me jī mǎ ěr zhǔ yì ma ？
    • Did not some members of the Chinese bourgeoisie clamour for Kemalism after the First Great Revolution failed in 1927?
  3. Mandarin
    法国大革命
    法國大革命
    fǎ guó dà gé mìng
    • the French Revolution
  4. Mandarin
    1927年中国第一次大革命失败的时候，斯大林为首的联共中央和共产国际认为：“中国共产党领导者，由于不断背离共产国际的指示而要为中国工农的失败承担应有的责任。
    1927年中國第一次大革命失敗的時候，斯大林為首的聯共中央和共產國際認為：“中國共產黨領導者，由於不斷背離共產國際的指示而要為中國工農的失敗承擔應有的責任。
    １９２７ nián zhōng guó dì yī cì dà gé mìng shī bài de shí hòu ， sī dà lín wèi shǒu de lián gòng zhōng yāng hé gòng chǎn guó jì rèn wèi ： “ zhōng guó gòng chǎn dǎng lǐng dǎo zhě ， yóu yú bù duàn bèi lí gòng chǎn guó jì de zhǐ shì ér yào wèi zhōng guó gōng nóng de shī bài chéng dān yìng yǒu de zé rèn ．
    • X
  5. Mandarin
    一九二七年中国第一次大革命失败之后，中国的资产阶级分子不是曾经高唱过什么基马尔主义吗？然而中国的基马尔在何处？
    一九二七年中國第一次大革命失敗之後，中國的資產階級分子不是曾經高唱過什麼基馬爾主義嗎？然而中國的基馬爾在何處？
    yī jiǔ èr qī nián zhōng guó dì － yī cì dà gé mìng shī bài zhī hòu ， zhōng guó de zī chǎn jiē jí fèn zǐ bù shì céng jīng gāo chàng guò shén me jī mǎ ěr zhǔ yì ma ？ Ｒáｎéｒ zhōng guó de jī mǎ ěr zài hé chù ？
    • Did not some members of the Chinese bourgeoisie clamour for Kemalism after the First Great Revolution failed in 1927? But where is China's Kemal?