Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
大
越
[--]
Jyutping
daai6 jyut6
Pinyin
dà yuè
Definitions (Wiktionary)
name
the official name referring to Vietnamese dynasties beginning with the rule of Lý Thánh Tông (r. 1054-1072) until 1400, then again from 1428 to 1804
name
former name of Southern Han used in 917 CE
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢年纪越大越糊涂。
佢年紀越大越糊塗。
keoi5 nin4 gei2 jyut6 daai6 jyut6 wu4 tou4.
He became increasingly muddled as he grew older.
Cantonese
女大女世界,个女越大越唔黐家有咩咁出奇㖞。
女大女世界,個女越大越唔黐家有咩咁出奇喎。
neoi2 daai6 neoi2 sai3 gaai3, go3 neoi2 jyut6 daai6 jyut6 m4 ci1 gaa1 jau5 me1 gam3 ceot1 kei4 wo3
Our daughter has grown up, and she has her own friends. It is not strange that she no longer loves to stay at home.
Cantonese
阿女越大越靓女㖞!
阿女越大越靚女喎!
aa3 neoi2 jyut6 daai6 jyut6 leng3 neoi2 wo3!
Your daughter is getting prettier day by day!
Cantonese
雯雯越大越靓女!
雯雯越大越靚女!
man4 man2 jyut6 daai6 jyut6 leng3 neoi2!
Man-man looks prettier as she grows!
Cantonese
佢越大越靓。
佢越大越靚。
keoi5 jyut6 daai6 jyut6 leng3.
她愈大愈漂亮。
Her beauty grows as she ages.