鄉里消息傳到城裏來，城裏的紳士立刻大譁。
乡里消息传到城里来，城里的绅士立刻大哗。
xiāng li xiāo xī chuán dào chéng li lái ， chéng li de shēn shì lì kè dà huá ． When the news from the countryside reached the cities, it caused immediate uproar among the gentry.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
舆论大哗
輿論大譁
yú lùn dà huá
There is a public outcry.
Mandarin
乡里消息传到城里来，城里的绅士立刻大哗。
鄉里消息傳到城裏來，城裏的紳士立刻大譁。
xiāng li xiāo xī chuán dào chéng li lái ， chéng li de shēn shì lì kè dà huá ．
When the news from the countryside reached the cities, it caused immediate uproar among the gentry.